东京25时 25年后 回望日剧《东京爱情故事》 日本偶像剧启蒙 一代年轻人的集体回忆
喜欢过《东京爱情故事》的朋友们，你们现在过的是什么样的生活呢？
文章图片
《东京爱情故事2020》海报时光网特稿 2020年6月初的一天，几乎全世界都还在隔离的夏日，新版《东京爱情故事2020》在日本播出了最后一集。故事结尾，赤名莉香在爱媛县的“花火之夜”不告而别，永尾完治最终选择和里美在一起，从此再也没见过莉香。这样的结局比29年前原版《东京爱情故事》似乎更为现实，映照着原著作者柴门文在漫画后记里所写的：关于爱情，唯一能确定的就是，爱情必然结束。中国网友通过互联网“神秘方法”和日本观众几乎同时经历了这次经典复刻。而25年前，中国观众则是迟到4年才看到铃木保奈美、织田裕二、江口洋介主演的《东爱》。那时没有字幕组，大家在黄金时段守在电视机前听着莉香和丸子说着配好的普通话。
文章图片
《东爱》主题曲混剪
【东京25时 25年后 回望日剧《东京爱情故事》 日本偶像剧启蒙 一代年轻人的集体回忆】《东爱》1995年在上海电视台黄金时段首播，这之后一年多时间里，各个地方电视台轮番播出以及重播。（也有部分内地观众看的是1992年卫视中文台的播出）25年前，没有互联网且资讯匮乏的时代，人们只能被动接受电视台“准备”好的粮食，但没有选择的时候，反而容易造成“全国人民同看一部剧”的局面。因此这部剧是很多70后、80后的集体回忆。虽然在《东爱》之前，中国观众已通过《血疑》《排球女将》对日本电视剧有些了解，但这部剧算得上是中国观众的“偶像剧”启蒙。《东爱》前后，《101次求婚》、《回首又见他》《同一屋檐下》《星之金币》《东京灰姑娘》等一系列日剧都有引进，引发一阵“哈日”潮流，铃木保奈美、木村拓哉、酒井法子、织田裕二成为中国年轻观众熟悉的名字。甚至李亚鹏、徐静蕾成名的电视剧《将爱情进行到底》都带有浓厚的日式偶像剧的影子。今年刚好是《东爱》在中国播出25周年，当年看这部剧的中国观众长大/变老了，很多也从类似爱媛的小县城闯入东京这样的大城市，开始理解永尾完治面对东京时的困惑；当年只是喜欢看赤名莉香笑容的懵懂少年，如今对爱情甚至人生也有了更深刻的体会。
推荐阅读
- --一图读懂《重庆市现代种业发展“十四五”规划(2021—2025年)》--
- 到2025年，枣庄人均预期寿命将达79.5岁
- 农业农村部：到2025年渔业产值将达1.5万亿元
- 山东：到2025年超8成县市区基本实现农业现代化
- 大力发展智慧畜牧业！临沂市力争到2025年规模化养殖比重达88%
- 目标出炉！到2025年 济南宫颈癌及癌前病变规范治疗率将达90%以上
- 和服制作 太美啦 为东京奥运创作的213件各国主题和服完工
- 叶月树里 我迟早笑死在东京都的选举现场。
- 竞走冠军 喜讯 杨佳玉夺得10000米冠军 将冲击东京奥运会竞走金牌
- 独眼之王 东京喰种：金木研和高槻泉实力大PK 谁才是真正的独眼之王