大食花 当宝可梦被汉化 胖丁都不笑了 大食花的烈焰红唇太魔性

可以说,动画《神奇宝贝》中的一些神奇宝贝形象真的让人觉得很豁达,有些可以说是很有象征性的造型。接下来我们来看看,如果里面的神奇宝贝都汉化了,形象会发生什么样的大反转?

大食花 当宝可梦被汉化 胖丁都不笑了 大食花的烈焰红唇太魔性


文章图片

【大食花 当宝可梦被汉化 胖丁都不笑了 大食花的烈焰红唇太魔性】胖女孩原来的样子是一个粉红色的小肉球,看起来很可爱,有两只猫耳朵。但是汉化之后这张脸太方了,整个表情有一种沧桑的感觉。我不得不说,这不是叫胖丁,这是叫一个年轻人,而他居然在汉化之后就不笑了。

大食花 当宝可梦被汉化 胖丁都不笑了 大食花的烈焰红唇太魔性


文章图片

喵喵也是其中的主角。毕竟他没有做多少送经验的事。没想到成为中国人后对他的形象影响很大,看书也有喜欢的地方。

大食花 当宝可梦被汉化 胖丁都不笑了 大食花的烈焰红唇太魔性


文章图片

但没想到雷殿秋本土化后,就像戴了面具一样。不得不说这个表达方式挺适合他的。原来,他的表情有点好笑。不得不说,这些本地化的表达方式真的很适合他。

大食花 当宝可梦被汉化 胖丁都不笑了 大食花的烈焰红唇太魔性


文章图片

毒气弹的原貌是一个小球,感觉有点呆傻。但是汉化之后又加上了这个表情,有了人脸之后,身上的洞就像痘痘一样长出来,看着有点恶心。

大食花 当宝可梦被汉化 胖丁都不笑了 大食花的烈焰红唇太魔性


文章图片

最后一个是大食花。本来小次郎在他身上吃了不少亏,但没想到他本土化后成为最硬的核心。本来他有一张大嘴,但是组合起来之后,竟然形成了这种表情的烈焰红唇,看着看着没有任何违和感。

    推荐阅读