一代宗师未删减 王家卫谈《一代宗师》：四小时完整版不存在
文章图片
《一代大师》剧照
《每日新闻》1月20日报道，电影《一代宗师》自上映以来取得了不错的票房成绩。为此，导演王家卫特地在上海工作室举行了一场答谢会。关于票房表现，王家卫说:“这是我所有电影票房的总和。”关于删除的场景，王家卫说，目前的版本让他非常满意。“我已经把我想说的说清楚了。”
删除时
四小时版本不存在
采访人员:看完《一代宗师》，观众都在期待完整的四小时版，不知道什么时候能看到。
王家卫:所谓的四小时版其实并不存在。我只是说所有的材料加起来是四个小时。现在我觉得这个130分钟的版本很完美，我已经说清楚了。
采访人员:大家都觉得上映的版本删减了很多内容，比如张震和章子怡隐现的情感台词，还有梁朝伟、张震、宋慧乔京的镜头。真实情况是怎样的？
王家卫:其实张震和章子怡之间没有感情戏。张震扮演“一仙田”只是为了当一名监护人。他认为章子怡救了他，所以他应该永远记得她，所以他的理发店和章子怡的怡广在一条街上。梁朝伟和张震本来想安排一部很有意境的剧，筷子vs剃刀，但是时长被砍掉了。至于在花絮中看到宋慧乔京扇梁朝伟耳光的观众，那是因为梁朝伟饰演的叶问强迫儿子练武，母亲一脸心疼。然而，叶文的后代说，叶文从来没有让他的儿子练习武术，所以这一段也被切断了。
采访人员:有这么多好的素材供你选择。你怎么选择？没考虑过分上下两个版本吗？
王家卫:法国著名导演葛达尔就有这样的经历。他还把一大堆材料摆在面前。举个例子，在一个涉及男女主角的场景中，他扔硬币，只拍前面男演员和后面女演员的特写。当然我也没那么不靠谱，分上下集也不靠谱，所以才剪的这么慢。
采访人员:《大师》是柏林电影节的开幕片，之后会在国外上映。国外发布的版本和国内的版本一样吗？
王家卫:时长130分钟，但内容略有调整，不会有太大区别，因为我主要表达的是武术的意思。大师将于3月登陆欧美市场。从拍这部电影开始，我就希望它的市场不是单一的。我们的经济在中国发展迅速。作为一个艺术家，我也希望西方观众能领略到东方的含蓄与美好。
采访人员:在观众的印象中，作为一个艺术电影大师，你似乎并不太在乎票房。你个人对《一代宗师》在中国的票房表现满意吗？
王家卫:这部电影的票房是我之前所有电影票房的总和。你以为我会不满意吗？我还是很在意票房的。这部电影一直在艰难的劳动中，期间那么多投资人，包括上海电影集团，还是要对投资人负责的，所以票房我一定要关心。
武术刍议
功夫还是“一横一竖”
采访人员:这部电影的拍摄周期很长。很多演员都学过真功夫。张震甚至从一个门外汉变成了武术冠军。你准备了这么久，面试了这么多武林高手。你在武术方面有什么成就吗？
王家卫:有句老话，“专业人士看门道，业余人士看热闹。”我相信绝大多数观众都是外行。作为导演，我需要和观众保持同样的视角，所以我还是要保持局外人的身份。另外，在我这个年纪，练武是一件很难做的事。
采访人员:作为一个“局外人”，拍完这部电影你对“武术”有什么样的体验？
王家卫:我采访了一位在北京练了30年形意拳的老人。他说他在拳击界最在意的是最后的“轰”。当他在电影中看到章子怡和张晋在火车站玩耍，当章子怡最终击败张晋时，他说他被自己的内心所感动，那就是他想要的“热潮”。《一代宗师》中的每一个招式、每一个招式，都有它的渊源，但无论南北派系，我觉得“武”才是电影中的两个字。
推荐阅读
- 王者荣耀不让未成年人玩王者荣耀，为何出台防沉迷机制
- 青未了｜踌躇满志才是少年最美的风景
- 葡萄牙葡萄酒协会主席梵尔高：扎根中国市场 对未来充满信心
- 王者荣耀：新手从未见过的三位英雄，真正的老玩家至少见过两个
- 春节期间未成年最多可玩14小时，吕布fmvp皮肤即将公布
- 青未了｜小时过年
- 青未了‖故乡的鞭炮串门访友
- 缘分未尽的暗示句子，句句深入人心
- 和平精英未成年人防沉迷措施升级后，王者荣耀走下坡路
- 王者荣耀：estarpro主教练尚未确定，sk大概率升职加薪