召集令 Inter-World-View2019 全球召集令( 二 )


主持人:中国艺术研究院
承办: 视觉中国协同创新中心 展示文化研究中心
协办单位:中国美术学院美术馆
策展: 当代艺术与社会思想研究所
招聘截止时间:2019年10月3日
报名邮箱
interworldview@caa.edu.cn

请提交
团队与核心人员介绍
过去项目的图形和视频数据
所处的城市,可以对自己所在的区域做简要说明
请确认当地参与10天或更长时间
请列出1份或若干份对你们的工作而言至关重要的参考材料,文章、书籍、档案、作品、理论……皆可
需要注意的事项
我们将为受邀嘉宾承担交通、住宿、布展、运输、餐饮等费用,若有意参与11.11-20核心时段之外的诸项活动,欢迎提出与策展组讨论。
任何相关事宜都可以通过电子邮件查询。
“哲学家们只是用不同方式解释世界,而问题在于改变世界。”
卡尔·马克思
《关于费尔巴哈的提纲》 第十一条,1845
公开呼吁
Inter-World-View2019
【召集令 Inter-World-View2019 全球召集令】
Inter-World-View is an annual project initiated by the Institute of Contemporary Art and Social Thought of China Academy of Art. It was first launched in 2019 and now is open for public application.
国际世界观,是“世界观”之间的互动,也是世界与世界观的“访谈”。
We wish to invite 10 to 20 groups of young people from all over the world, who have unique "worldviews" on question conciousness, work mode, creation method, and lifestyle. During 10 days in Hangzhou participants can meet, exhibit, debate, work, live and connect with each other in order to establish a profound communication for long-term cooperation in the future.
IWV项目不局限于艺术界的狭隘方面,而是寻求将不同的人群联系起来:哲学家、作家、策展人、建筑师、艺术家、设计师、程序员、科学家、工程师、音乐家等。特别是,我们期待着遇到能够超越专业和领域的碎片化的专家,以超越性思维和“改变世界”的愿望进入形而上学的维度。
IWV attempts to explore worldviews of whole life and work, including techniques like "how to live together", thus it is not orienting towards the particular creator, who works as an individual . For us, groups of any size own their unique worldviews. It has begun its “universalization” process , and at the same time, it is tied up with geographical location. From this perspective, group mode is quite different from two extreme social existence pattens prevailing today: one is increasingly monotonized, self-closed, nomadic, divergent individuals and the other is highly organized, homogenized, presenting in Avatars and all pervasive collectives .
11月11日至20日,来自各大洲、不同“世界”的参与者将“占领”并布置自己的空间。每天将有一个团队被邀请在中国美术学院美术馆展示或表演他们自己的“作品”,而其余的将是他们的观众、主持人和评论员。发言者将轮流值班。每个小组可以提前选择自己的场地:从路边的空地或12米高的大厅,到最初的版画工作室的地下室。在期望中,我们将能够逃脱IWV传统的“开放”程序。该项目可以是展览、论坛、表演和研讨会的组合;或者都不是,只是一种“交流”本身。交流的过程产生了现场场景。
At the same time we would like to try a new working approach: we wish our participating groups to become a "work team” for the entire project: exhibition curatior, space designer, poster editor and even chefs, etc. ——The Butcher in the Master of Regimen by Zhuangzi said: "Tao, is what I favor the most."
在这个超正常的“暂时”时间和空间中,我们项目的高潮将是“采访世界”活动。
At the end of the project, ICAST, as the project initiator, will invite all participating groups to propose their future works and provide support and promotion. The curation of IWV has a continuous vein from “Zhijiang International Youth Art Week 2019”. The 1st Youth Art Week in 2019, with its central proposition of "Game/Play, Science-Fiction, Commune” is a huge festival while more than 3000 artists involved in.

推荐阅读