亲爱的小孩,你会如何向别人诉说你的童年?

在同一个时空中 , 孩子和大人有着许多相反的“喜好” 。大人会唠叨着早睡早起 , 孩子却最痛恨吃饭和睡觉 。在不同的时空中 , 每个大人曾经都是孩子 , 每个孩子终将成为大人 。孩子并不知道大人的世界是怎样的 , 大人又总会忘记做孩子的感觉 。
有许多童书想在大人和孩子中间的那堵墙上打开一道门 , 由意大利插画师贝娅特丽丝·阿勒玛尼娅创作的“亲爱的小孩”系列就是这样的绘本 。分别是《亲爱的小孩》《别怕那些小逝去 , 亲爱的小孩》和《亲爱的玻璃小孩》 。
亲爱的小孩,你会如何向别人诉说你的童年?
文章图片

文章图片

“亲爱的小孩”系列 , [意]贝娅特丽丝·阿勒玛尼娅著/绘 , 奇想国出品 。适读年龄:3+ 。
前面两本用诗一样的语言替孩子们表达了需求、情绪、习惯和害怕 , 他们与大人是多么的不同 。孩子也有孩子的“矛盾” , 他们纯真、充满创造力 , 但面对成长中的那些小小逝去也会伤心 。第三本讲述的是一个玻璃小孩的故事 , 她因生来就是透明的而得到大人们的赞叹 , 但也因为透明长大后无法隐藏大脑中黑暗的想法而受到大人的指责……就像许多孩子虽备受呵护 , 却生活在枷锁之中一样 。
绘者贝娅特丽丝·阿勒玛尼娅已经获得2022年国际安徒生奖的提名 , 她十分懂孩子的世界 , 曾创作的《无所事事的好棒的一天》也是一本鼓励孩子脱离大人的循规蹈矩 , 自由放飞心灵的绘本 。
亲爱的小孩,你会如何向别人诉说你的童年?
文章图片

文章图片

《无所事事的好棒的一天》 , [意]娅特丽丝·阿勒玛尼娅著/绘 , 乐乐趣|陕西人民教育出版社2018年6月版 。
她在自己的网站上说 , “当我还是孩子的时候 , 我心中的英雄是长袜子皮皮、小飞人卡尔松……8岁时我就决定不管付出什么代价 , 长大后都要成为一名画家和小说家” 。
下文是这三本书的书评 。希望每个渐渐长大的孩子 , 都不会忘记他们小时候说过的话 。
亲爱的小孩 , 你会如何向别人诉说你的童年?
《彼得·潘》的开头有这样两句话:“所有的孩子都要长大的 , 只有一个例外 。所有的孩子很快都知道他们将来要长大成人 。”(杨静远译本)于是 , 这个例外的、长不大的彼得·潘就成为了永恒童年的精神象征 。而那些长大成人的孩子呢?
当童年逝去 , 当他们不再是“亲爱的小孩” , 当他们在负重的现实中不再能够轻盈飞翔的时候 , 在此后漫长的一生中 , 或许他们都会不断缅怀和回望曾经童年的岁月 。正是这个一去不回的孩提时代 , 连同有着无限美好遐想的“亲爱的小孩”的称谓 , 成为了文学中独特的风景线 。
《亲爱的小孩》插图 。
由意大利新生代图画书作家贝娅特丽丝·阿勒玛尼娅创作的“亲爱的小孩”系列 , 就是书写童年的佳作 , 它勾连着我们最柔软温和的内心隐秘 , 激荡起我们最纯真肆意的想象与向往 , 而细读欣赏之后 , 留给我们的 , 或许是杂糅着感慨、感动也包括感伤的复杂情感 。
沉浸并陶醉于图画书中的我们 , 在走出文图合奏的故事之后 , 或许能以更理性澄澈的目光、更内省独立的思维、更宽广包容的胸怀 , 重新审视这个世界 , 给每一个成长中的“亲爱的小孩”以更好的理解与关怀 。
“亲爱的小孩”系列由《亲爱的小孩》《别怕那些小逝去 , 亲爱的小孩》和《亲爱的玻璃小孩》三部作品组成 。前两本可谓姊妹篇 , 是作者对“亲爱的小孩”情深意切的絮语 , 是对成人世界和孩童世界的观察思索 , 是对一个孩子走向成长即将遭逢的种种可能的顾虑忧思 , 更是基于爱与关怀的语重心长的叮嘱与鼓励 。

推荐阅读