例句:
1、お姉さんはいつ留学に行くの 。 你姐姐什么时候去留学啊?
2、お姉さん、ビール、もう一杯 。 大姐,再给我来杯啤酒 。
(3)姉贵(あねき),罗马读音:aneki 。
扩展资料:
不同关系有不同的叫法,如:
1、欧内桑〔お姉さん〕,也可以用在别人的姐姐身上 。
2、欧内酱〔お姉ちゃん〕,酱字 较可爱 。
3、阿内开〔姉贵〕,印象最深的是黑帮对老大的妻子的称谓、
4、阿内威〔姉上〕,姐姐在上 类似这种意思,尊敬的称呼 。
对别人说“ 我姐姐 ”怎样时是“ o ne san ”( 哦乃桑) ,在家里称呼“姐姐”时是“a ne"(阿乃)或“ne san"(乃桑或乃腔) 。 “乃腔”一般关系特别近或爱撒娇的人这么叫 。 姉(あね):称呼自己的姐姐,或者对别人称呼自己的姐姐时使用 。
谦称 姉(ねえ)ちゃん:称呼自己的姐姐,或者对别人称呼自己的姐姐时使用 。 一般为小孩用语,显得很可爱的样子 。 お姉(ねえ)ちゃん:称呼年龄比自己大的女孩,或者称呼别人的姐姐时使用 。
一般为小孩用语,说话语气显得可爱又不失对对方的尊敬 。 お姉(ねえ)さん:称呼年龄比自己大的女孩,或者称呼别人的姐姐时使用 。 尊称 。
姐姐日语是怎么说的? “姐姐”在日语里是:
1、お姉さん/おねえさん /o ne e san——奥奈桑(比较正式的称呼) 。
2、お姉ちゃん/おねえちゃん/o ne e cyan——奥奈江(有种可爱的感觉) 。
3、姉ちゃん/ねえちゃん/ne e cyan——奈江(亲姐姐,有亲近感) 。
关于“姐姐”礼貌程度按下述顺序依次降低:
お姉さん(おねえさん)o ne-san(一般称别人的姐姐) 。
お姉ちゃん(ねえちゃん)one-jyan(一般称自己的姐姐,一般女用) 。
姉ちゃん(ねえちゃん)ne-jyan(一般称自己的姐姐,一般男用) 。
姐姐用日语怎么说
- a niu wei 和 o ne sang 表达的意思是一样的都表示姐姐,前者是敬语,汉字写作姉上
扩展资料
- 日本人发展了一个具有完整体系的敬语,日语叫做敬语(けいご),它用以表示谈话者对谈话对象的尊重 。
3.一个简单的句子可以有20多种表达方式,这要取决于谈话者与谈话对象之间的相对地位关系 。
4.敬语近乎无数,多体现在名词、形容词、动词和副词上 。 所谓的敬语是用于称呼谈话对象或与他/他相联系的事情的,如亲戚、房屋或所有物 。
参考资料:
推荐阅读
- 学习知识|快的英语怎么说,小心的 用英语怎么说读
- 学习知识|网友英语怎么说,介绍我的网友英语作文
- 学习知识|电话的英语怎么说,冰箱的英语怎么说fridge
- 学习知识|二维码英语怎么说,二维码支付英语怎么说
- 学习知识|童话故事书有哪些,100个童话故事大全
- 学习知识|论据有哪些,谏逐客书类比论证的例子
- 学习知识|可以考的证书有哪些,业余考什么证书最实用
- 学习知识|自学考证可以考哪些,自学历史学可以考什么证书
- 学习知识|读书名言有哪些,读书名言大全摘抄
- 学习知识|兵书有哪些,中国历史上最厉害的谋略家