南通话让南通人也昏头的南通方言们……( 二 ) 南通

南通话很有趣，但是你知道怎么写吗？
“有一种力量叫结棍，有一种丑陋叫丑头，有一种灵魂的巨大失落，有一种祖父叫嗲，有一种祖父叫伪爹，有一种棉衣叫棉花，有一种流言叫嚼蛆。”这段话已经在南通网友中广泛流传。

文章图片

1土生土长的电影:土生土长的电影是吴语和怀泰语的结合点和分界点，是1300多年前在海岛上与湖豆洲时代江淮方言和吴语底层成分混合，在相对封闭的环境中长期发展形成的独特方言。南通话的本原片就是这种融合的直接产物，本原片中南通话最宽的一段是南通话其他小片形成的基础。
四街2小块:南通话是明清时期定居通州市的杨泰地区盐商、官吏、士兵被当地人同化的产物。这些人长期生活在通州市，与当地人通婚学习当地语言，逐渐形成了以四街腔为代表的杨泰腔南通话。
郊区小块:郊区南通话的形成直接关系到解放后行政区划的调整。1949年2月2日，新成立的人民政府将南通老城及周边的狼山、汤闸、天生港划为南通市，原南通县政府迁至静沙。崀山、塘厦、天生港形成了一种介于土生土长和庙街之间的南通郊区方言。郊区的小块是本地和寺庙街道之间的过渡
同溪小片:同溪小片一般位于南通话片和太儒话片交界处，是南通、如皋、如东三地人员往来的结果。这一带南通话的一些字的读音开始过渡到太儒话。
金通小片:南通话的这小片位于南通话和金沙话的交界处，是南通本地话到金沙话的过渡口音。
南通话最早的记载是清光绪《通州直隶州志》，当时的通州话有190个字附在《丰朝》一书中。1921年，易的《南通话书》第一次用现代方言学的研究方法描述了南通话。
南通话是南通人思想的载体和交流的手段，也是南通人生活、劳动和生活感悟的深厚文化沉淀；它是南通人灵魂的核心，是地方文化的活化石，是南通展现自我的名片。
随着普通话的普及，尤其是人际交往的频繁、语言生活的活跃和城市化进程的加快，都给方言带来了深刻的影响，尤其是县城和乡村的弱方言。
据调查，约有40%的南通家庭共用南通话和普通话，只有45%的家庭主要共用南通话。20世纪90年代和90年代以来，南通方言出现了严重的偏误。中小学生中，能流利说南通话的不到30%，不会说南通话的超过70%。在幼儿园，不会说话、听不懂的孩子比例高达90%。
乡音依旧过去，故乡萦绕心头；故乡依然存在，乡愁变成了避难所。方言不仅需要保护，更需要传承，传承是最好的保护。南通话无疑是一笔巨大的精神财富。据专家推断，如果不加以保护，南通话将在100年内消亡。
内容复杂，如有遗漏，
我恳请读者批评指正，以求改进。