sharewithu 看耽美的，你们已经引起了《经济学人》的注意！| 精读笔记
标题
正式介绍
中国最大的在线出版商吸引了投资者和读者
中国最大的在线出版商阅读集团已经让投资者和读者上瘾了
腾讯的《中国文学》应该能从数百万中国智能手机书虫身上获利
腾讯的阅读集团将受益于中国数百万智能手机粉丝
《经济学人》
2017年11月30日|香港
[1]每当徐洁去电影院看推理和侦探电影时，她都会失望地离开:为了有助于宣传，中国的审查人员会将主机和僵尸从屏幕上删除。因此，为了满足自己的幻想，她转向了蓬勃发展的网络文学领域。在那里，作者被允许享有自由，而大多数中国国有出版社将会退缩。同音异义是禁忌语。一种新的网上同性恋类，在年轻女性中特别受欢迎。读者可以从200多种类型中选择，如仙侠，一个由神和武术组成的奇幻世界。
把某物从?跺出去
1.消灭、摧毁或压制，尤指通过武力或不懈的努力
消灭种族主义:消灭种族主义，消灭种族主义
走出去(火)
消费税。
~某物(从某处)(正式)切除；删除:
书中的某些段落被删去了。
书中的一些段落已被删除。
虚幻名词
1.鬼魂；鬼；幽灵:
他死去父亲的幻影
他已故父亲的鬼魂
2.错觉；幽灵
反冲动词
1.(从某人/某处)| ~(在某处)撤退；看到软木塞，他吓得往后退缩。
他看到尸体时缩了回去。
2.~(因某事/因做某事)| ~(因某事)
对…感到厌恶(或害怕)
她不想背叛自己的兄弟。
一想到背叛自己的兄弟，她就害怕。
3.(枪)后坐力；产生反冲
谐音名词
这个词最早出现在日本现代文学中，“沉迷”是指沉迷和被迷，而沉迷于美一般指美好、浪漫、放纵的事物。后来，“美”这个词逐渐被用来形容男人之间的爱情。另一种与自然主义文学相对立的文学写作风格是:美派。迷恋美的学派的初衷是“反对以揭露人性丑恶嘴脸为主的自然主义，想找出功能美，陶醉其中，追求文学的意义”。
同性的。
发生同性性行为；同性恋性
每次去电影院看推理电影，徐阶都很失望。为了消除迷信，审查人员将鬼魂和僵尸的图像从屏幕上删除。于是，为了欣赏各种鬼故事，徐阶转向了蒸蒸日上的网络圈。在那里，作者可以享受各种自由。对于大多数国有出版社来说，这些自由是需要避免的。作者用同音字代替禁语。一种新的在线同性恋爱情故事，关于美丽的小说，在年轻女性中特别受欢迎。这里有200多种题材可供读者选择，比如夏衔小说，一个充满各种神仙武侠的奇幻世界。
【第一段】从徐阶的故事出发，引出中国网络文学，并举例说明文学之美和童话故事。
[2]这个虚拟领域的企业王子是中国文学，它是游戏和社交媒体巨头腾讯的副产品。这家成立四年的在线出版商于11月8日在香港证券交易所上市，筹资略高于10亿美元。这次发行获得了巨大的成功；在首日交易结束时，中国文学的市值达到近120亿美元，是2016年450万美元收益的近2700倍(2015年亏损)。
派生名词
~(来自/关于某事物)
1.(偶然但有用的)副产品、衍生物:
医学研究的商业副产品
医学研究的商业副产品
2.衍生作品(基于成功的书籍、电影或电视剧)，搭便车产品:
迪士尼最新电影的副产品
根据最新迪士尼电影开发的产品
【段落翻译】这个网络文学王国排名第一的公司是阅读集团。阅读文字是游戏和社交媒体巨头腾讯的子公司。这家成立四年的在线出版商于11月8日在香港上市，筹集了10多亿美元。上市非常成功。在股票交易的第一天结束时，文悦集团的市值达到约120亿美元，几乎是其2016年450万美元利润的2700倍(2015年仍在亏损)。
推荐阅读
- 青未了｜踌躇满志才是少年最美的风景
- 王者荣耀：这3位英雄天美一次也没用削过，全是天美的亲儿子
- 变异战为什么如今没人玩了？关键是天美的小心思在作祟
- 肉质鲜美的扇贝里藏着哪些营养？
- 夜读丨冬日里，最美的人间烟火
- 腊八蒜变绿的秘密——怎样泡出一坛完美的腊八蒜
- 一碗腊八粥，一个完美的中药配方
- 最美的时光，在心上
- 让男人看了都佩服你的文案
- 他用10年时间做了一场大型实验，把自己变成了一个更完美的人