inability “没能力”是“inability”还是“disability”？

英语中有许多单词或短语看起来非常相似，
但是意义很不一样。
但是这些话让
许多人对英语不熟悉
或者正在努力学习英语的朋友
很头疼~
今天，让我们一起学习一个小组
“不能”和“残疾”混淆词的区别和用法

文章图片

无能/??n??b?l?ti/
无能；阳痿；不能
它指的是某人不能做某事的事实。
意思是某人不能做或完成某事。(强调“能力或手段不足”)
我们可以看到当地政府无力提供基本服务。
我们可以看到，当地政府在提供基本服务方面是无能的。
小心！你不能集中注意力可能会导致事故。
小心点！你不能集中注意力可能会导致事故。

文章图片

/?d?s??b?l?ti/残疾人组织
(a)缺陷、障碍；(指状态、思想、身体、学习等。)缺陷、障碍；无能力的
它指的是永久性的伤害、疾病或身体或精神状况，往往会限制某人的生活方式；或者指被禁用的状态。
指的是一种永久性的伤害、疾病、身体或精神状况，往往限制了一个人的生活方式；或者是指某一方面的缺陷和障碍。(强调“因受伤致残导致的无能”或“因出生缺陷导致的无能”)
你要知道现在还有很多学习障碍严重的人。
你要知道现在还有很多学习障碍严重的人。
残疾会对财政资源提出额外的要求。
残疾人将需要更多的财政资源。

文章图片

最后总结一下，
这两个词是名词
“无能”意味着“无能”；阳痿；不能”，
强调“能力或手段不足”；
“残疾”是指
“(一)缺陷、障碍；
(指状态、思想、身体、学习等。)缺陷、障碍；无能”，
重点放在“因伤致残导致的无能”
还是“先天缺陷导致的无能”
【inability “没能力”是“inability”还是“disability”？】