苍老师作品名字别说你只知道苍老师这些日本明星的真名,你知道吗? 艺名|冰川|名字|真名

文章图片

说到日本演艺圈，不要告诉小编，你只知道发着“雅蠛蝶”的苍老师、小泽玛利亚、泷泽萝拉、波多野结衣、吉泽明步，在日本演艺圈，还有很多我们值得知道的明星，因为如你所想，他们的名字都很有趣。
娱乐圈向来不缺艺名，尤其在日本。日本演艺圈中艺人通常会用艺名来进行演艺活动，这些艺名可能和本名十分相似，也有可能相差十万八千里，比如笑福亭鹤瓶的真名叫骏河学，而杉本高文起的艺名叫明石家秋刀鱼。
那么，这些明星的真名你都知道是什么吗？

文章图片

1.绫濑遥
绫濑遥的原名叫蓼丸绫，感觉很像战国时代走出来的人有木有？
说实话，po主看到这个名字的时候也不知道第一个字读什么，更何况汉汉字水平极差的日本人。
如果你也不会的话看下边↓↓

文章图片

因为名字不管是读音还是写法对于日本人来说都太难了，所以将名字的绫加到姓上，又选了一个好记的名字，总之一切都秉承着简便的原则（太懒了吧喂喂）。

文章图片

2.石原里美
石原里美的原名叫石神国子（也有说法是就连石神果子也是曾用艺名，真名未公开）
……EXCUSE ME？
这岂不就是什么传说中的马建国、牛建军一样的名字么
po主心中的石神国子应该是这样的好不好？

文章图片

关于改名的缘由，据说“石原”来自于钻石的“原石”，而本来想给自己取名“聡美”，但是因为笔画太多改成了さとみ，さとみ既可以翻译成里美，也可以翻译成聪美（甚至还有好几十种翻译。从她的LINE中文官方帐号上看使用的是“石原聪美”，不过国内大多数人都习惯了叫她石原里美了。

文章图片

3.堀北真希
Maki的真名叫原麻里奈。
是[原麻里奈]不是[原麻里奈]哦。
而改名的原因在于她认为麻里奈这个名字太过现代和她古风的外貌不相符……
请告诉我除了平胸你哪里古风了啊喂？（不要打死po
人家大奶遥多善解人意把不会念的字都去掉了，Maki你倒好原来那么好读的名字，你造不造中国有好多人叫你jue北真希？