功夫英雄英雄塔哈维-韦恩斯坦：不去模仿李安做过的事( 三 ) 房车|播放列表|玩家|宽度

文章图片

哈维·韦恩斯坦出席了《卧虎藏龙2》的新闻发布会
【功夫英雄英雄塔哈维-韦恩斯坦：不去模仿李安做过的事】娱乐专题文章，《少林足球》等内地电影走向国际；2005年，他花重金获得了陈凯歌新片《无极》在北美、英国、澳大利亚的版权。现在，率先制作《卧虎藏龙:绿鬼之剑》的哈维·韦恩斯坦挑战普通人的认知——一个国际团队启动，中国演员制作一部全英文对话的中国古装武侠片。这部电影目前在中国有争议，在北美前途未卜。
近日，哈维·瓦尔斯塔姆(Harvey Varnstam)写了一篇独家娱乐文章，写下了自己制作《卧虎藏龙:绿幽灵之剑》的经历，以及对中国文化尤其是功夫电影的热爱，现发表如下。

文章图片

在哈维·韦恩斯坦看来，《卧虎藏龙2》是一部“东方西方电影”
拍摄世界上第一部“东方西方电影”的故事
中国有句古话叫“饮水思源”，第一次看中国动作片的时候，就下定决心要把自己喜欢的东方武侠片分享给全世界。电影《卧虎藏龙:绿鬼之剑》是一部由来已久的成就，也是一个总结，总结了我一生对中国文化，尤其是武侠电影的热爱。

文章图片

瓦尔斯塔姆和昆汀共同操作了《铁马》在美国的上映
一开始我打算把最好的中国武侠片带给西方观众。当时我也从中国武侠片独特的视角中受益匪浅，昆汀-塔伦蒂诺也深受启发。也许昆汀是唯一看过亚洲电影比我多的美国主流电影人。在我们看了袁和平的《年轻黄飞鸿的铁马》后，昆汀和我在北美电影院上映了这部电影。后来在电影《杀死比尔》系列中与袁师傅有了愉快的合作。
在发现功夫电影界有前途的明星甄子丹后，我邀请他出演《超时空圣战》系列。我们也很荣幸这部电影不仅展示了他的演技，也展示了他的功夫。那些不喜欢看字幕的电影观众有福了。甄子丹和杨紫琼的化学反应无论用什么语言都会产生电光石火的效果。这部电影是他们的第一部英文武侠电影，展示了我们整个团队的才华和努力，希望与全球观众分享饕餮美食。
网飞的两个朋友泰德·萨兰多斯和宝琳·费希尔也和我们合作了这部电影，这让我感到很幸运。他们是优秀的工作伙伴。此外，我们与中国天马电影公司的合作也非常愉快。
我很自豪地向全世界的观众介绍《卧虎藏龙:绿鬼之剑》。这部电影将传达一种全新的中国文化视角，可以激励人们。我也很高兴把它介绍给中国观众。是你们永恒的艺术和传统激励了我们制作团队的每一个人。