草丁图书馆

  1. 首页 > 生活百科 > >

学习知识|柴怎么读，古诗《鹿柴》的读音

小知识


柴 做姓怎么读 你说的对 。 柴?的英文念法同汉语拼音Chai Qi 。
柴这个字咋么读 ， 是多音字吗？ 柴”字有两种读音 ， 分别是：“chái”和“zhài” 。
汉字"柴" ， 读作chái ， 一般泛指木柴 ， 小木散材 ， 姓氏等 。 另通"寨" ， 读作zhài ， 意为防守的栅栏篱障 。
具体释义如下：

1、形声 。 从木 ， 从此 ， 此亦声 。 "此"本义为"就餐" 。 "木"与"此"联合起来表示"边烧边吃的时候在手头的束薪" 。 本义:炉灶或篝火旁摆放的束薪 。
2、同本义
大者可析谓之薪 ， 小者合束谓之柴 。 --《礼记·月令》
乃取蒙冲斗舰十艘 ， 载燥荻枯柴 。 --北宋·司马光《资治通鉴》
3、泛指木柴 ， 小木散材 ， 也指作燃料的木柴 。 柴
柴 ， 小木散材也 。 --《说文》
树枳棘与薪柴 。 --《楚辞·愍命》 。
是时东郡烧草 ， 以故薪柴少 。 --《汉书·沟洫志》
4、又如:柴荆(乡里用木板、荆条编制而成的门);柴禾 ， 用来点火、取暖(木柴;柴火;柴草);木柴;劈柴;柴水(打柴汲水);柴市(木柴交易处);柴山(生长矮小灌木杂草的山) 。
5、枯枝 ， 老木 。 如:柴立(有如枯木的站立 。 也用来形容人清瘦的样子) 。
6、姓氏 。
7、烧柴祭天 。 后又写作"祡" 。
岁二月 ， 东巡守 ， 至于岱宗 ， 柴 。 --《书·舜典》
柴望秩于山川 。 --《书·舜典》
柴于上帝 。 --《礼记·大传》
柴而望祀山川 。 --《礼记·王制》
8、注:"柴 ， 祭天告至也 。 "
9、方言:干瘦 ， 皮包骨 。 如:柴毁(身体衰瘦如枯柴);柴瘠(骨瘦如柴) 。

古诗《鹿柴》中的“柴”怎么读？ “柴”字是个多音字：chái   zhài
柴
读音：chái
（1）<名词>枯枝 ， 木柴 。
（2）<动词>烧柴祭天 。 《后汉书·肃宗孝章帝纪》：“辛未 ， 幸太山 ， ～告岱宗 。 ” 
读音：zhài
用木围护四周 。 又作用柴覆盖、堵塞 。 引申作：闭 。 又作防守用的篱笆或栅栏 。  
zì<名词>堆积的禽兽 。 《诗经·小雅·车攻》：“谢夫既同 ， 助我举～ 。 ” cī<形容词>参差不齐 。 《史记·司马相如传》：“～池芷虒 ， 旋环后宫 。 ” 
【柴荜】木杖 。 《晋书·贺循传》：“常愿弃结驷之轩轨 ， 策～而造门 。 ” 
【柴荜】柴门荜户 ， 穷人居住之处 。 刘昼《刘子·荐贤》：“贤士有胫而不肯至 ， 殆蠢材于幽岫 ， 毁迹于～者 ， 盖人不能自荐 ， 未有为之举也 。 ” 
【柴瘠】骨瘦如柴 。 《新唐书·宋室李暠传》：“居母丧 ， ～ ， 讫除 ， 家人未尝见言笑 。 ”

王维《鹿柴》中的“柴”的读音 柴【  zhài  】
注释：

古诗文中的“柴”有两个读音 ， 柴薪（xīn）的“柴”读chài；柴篱（lí）的“柴”一作“砦” ， 同“寨” ， 读zhài ， 作“栅（zhà）篱”解 ， 也指有篱落的村墅 。
原文如下：鹿柴
【作者】王维 【朝代】唐
空山不见人 ， 但闻人语响 。
返景入深林 ， 复照青苔上 。
译文幽静的山谷里看不见人 ， 只能听到那说话的声音 。
落日的影晕映入了深林 ， 又照在青苔上景色宜人 。
英文译文Quiet valley did not see anyone,
Can only hear the voice.
The afterglow of the setting sun in the deep forest,
As in the moss and pleasant scenery.
鉴赏
这首诗描绘的是鹿柴附近的空山深林在傍晚时分的幽静景色 。 诗的绝妙处在于以动衬静 ， 以局部衬全局 ， 清新自然 ， 毫不做作 。 落笔先写空山寂绝人迹 ， 接着以但闻一转 ， 引出人语响来 。 空谷传音 ， 愈见其空；最后又写几点夕阳余晖的映照 ， 愈加触发人幽暗的感觉 。 这首诗创造了一种幽深而光明的象征性境界 ， 表现了作者在深幽的修禅过程中的豁然开朗 。 诗中虽有禅意 ， 却不诉诸议论说理 ， 而全渗透于自然景色的生动描绘之中 。

推荐阅读


上一篇：学习知识|滚怎么读，滚的拼音怎么说

下一篇：【叶子】五针松掉叶子怎么办