七号房的礼物结局好吗 土耳其版比韩版更治愈
《七号房的礼物》结局好吗？《七号房的礼物》是韩国非常著名的温情电影 ， 最近土耳其也翻拍了这部电影 ， 并且还在国内上映了 ， 引起了部分网友的关注 ， 很多人都非常好奇 ， 两版电影的结局到底有和不同？
《七号房的礼物》韩国版结局：
爸爸当年为了保护女儿 ， 就承认了罪行 ， 被判了死刑枪毙了 。电影是用回忆的方式 ， 女儿长大之后 ， 找到了当时他爸爸所在监狱的监狱长 ， 和7号房监狱的犯人们 ， 在一个模拟法庭上 ， 重组当年案情 ， 为爸爸当年的冤屈平反 。
本来那个警长和他的狱友们帮助他练习法庭答辩 ， 什么都准备好了 ， 但那个局长明知道不是他杀的自己女儿 ， 还是迁怒于他 ， 以他女儿的前途威胁他 ， 所以他为了女儿 ， 在法庭上承认了自己杀了局长女儿 ， 被判死刑了 。
《七号房的礼物》土耳其版本结局：
在土耳其版本中 ， 狱友阿加对死去的女儿抱有负罪感 ， 认为自己死了后无法前往天堂与死去的女儿相会 ， 因此日复一日地盯着一块很像树的斑点发呆 。此时别的狱友劝慰他 ， 只看着墙上的斑点是不能够获得真主谅解的 ， 要把自己从负罪感解脱出来 ， 重新获得真主的谅解 ， 需要有所行动 。
出于对寻求真主原谅的宗教推动力 ， 阿加决定代替麦莫斯上刑场 ， 偷梁换柱以让麦莫斯获得自由 ， 拯救麦莫斯的家庭 。这种自我牺牲的选择 ， 如果放在韩国版里就会显得很奇怪 ， 但是在土耳其版浓郁的宗教背景下 ， 出于信仰的牺牲就变得合情合理 。
【七号房的礼物结局好吗 土耳其版比韩版更治愈】
土耳其版本的结局相较于韩版更加意义深远 ， 以土耳其宗教中文化中的救赎概念为本土化依托 ， 内涵辐射到更加普世动人的善与爱的传递 ， 从本土化改编到故事主旨升华 ， 都做到了自然妥帖、真实可信 。
同时 ， 该片也弥补了不少观众对于韩版结局的痛心与遗憾 ， 映后观众说到：“新版结局真的太治愈了！意料之外又情理之中 ， 更加好哭又给人强大的慰藉和力量 。”
推荐阅读
- 杨紫为李现庆生 杨紫对他的称呼暴露了两人关系
- 川芎白芷天麻鱼头汤的功效与作用及做法,川芎白
- 五味子糖浆的功效与作用及禁忌,五味子糖浆能治
- 五味子酒的功效与作用及禁忌,五味子酒的做法
- 醋五味子的功效与作用及禁忌,醋五味子和五味子
- 决明子图片大全,决明子是什么,决明子的用途
- 演员请就位2曹骏为什么最后一名 三个原因说明他的市场价值
- 双黄连口服液的作用,双黄连口服液说明书,双黄连
- 黄芩叶的功效与作用及禁忌
- 芝麻核桃粉的功效与作用,芝麻核桃粉什么时候吃