文章插图
送相无
幼蘅行未久 , 相无又去江户 , 作此送之 。
李大钊
逢君已恨晚 , 此别又如何?
大陆龙蛇起 , 江南风雨多 。
斯民正憔悴 , 吾辈尚蹉跎 。
故国一回首 , 谁堪返太和!
①相无:刘相无 , 又叫刘明敏 , 介尘、相无为其别名 , 贵州贵阳青岩人 。 明治大学专门部法科学生 。 《民彝》杂志在日本东京的编辑之一 。 1919年8—11月任黎平县”县长“数月” 。 1920 年回母校——贵阳达德学校任教 , 约到1924年底 。 以后曾任黎平县长(1929—1930年)、镇宁县长(约1935年) 。
②逢君已恨晚: 逢君:遇到君子 。 唐高适《送董判官》 :“逢君说行迈 , 倚剑别交亲 。 幕府为才子 , 将军作主人 。 ” 唐李白《笑歌行》:“宁武子 , 朱买臣 , 扣角行歌背负薪 。 今日逢君君不识 , 岂得不如佯狂人 。 ” 恨晚:只恨相见得太晚 。 形容一见如故 , 意气极其相投 。
语本《史记·平津侯主父列传》:“天子召见三人 , 谓曰:‘公等皆安在?何相见之晚也 。 ’” 宋沈遘《杭州燕思阁分题四首·其三》:“相识已恨晚 , 相从每嫌稀 。 如何复相失 , 顿与中怀违 。 ” 明释函可《山中思友二首·其二》:“相见已恨晚 , 更添离别心 。 几多乡国思 , 翻向友朋深 。 ” 清陈沆《送陆秀三归皋兰(甲申)》:“相见已恨晚 , 送君可奈何 。 中年催白发 , 六月上黄河 。 老友频挥泪 , 佳人解劝歌 。 客游吾亦倦 , 归计独蹉跎 。 ”
③此别又如何: 此别:此次离别 。 指“相无又去江户” 。 庾信《李陵苏武别》:“河桥两岸 , 临路凄然 。 故人此别 , 知应几年 。 ”唐岑参《送王录事却归华阴》:“相送欲狂歌 , 其如此别何 。 攀辕人共惜 , 解印日无多 。 ”唐温庭筠《春日寄岳州从事李员外二首·其二》:“相逢在何日 , 此别不胜情 。 ” 如何:有两意 。 一是奈何 。 怎么办 。 《诗·秦风·晨风》:“如何如何 , 忘我实多 。 ”《汉书·霍光传》:“ 光 曰:‘ 昌邑王 行昏乱 , 恐危社稷 , 如何?’” 唐白居易《上阳白发人》:“ 上阳人 , 苦最多:少亦苦 , 老亦苦 。 少苦老苦两如何?” 二是奈何 。 亦指对付、处置的办法《易·小过》:“‘飞鸟以凶’ , 不可如何也 。 ” 高亨注:“不可如何 , 无可奈何 。 ”
④大陆龙蛇起: 大陆:广大的陆地 , 与海洋、岛屿相对 。 借指中国 。 龙蛇:喻杰出的人、物 。 指各地讨袁军的兴起 。 《左传·襄公二十一年》:“其母曰:‘深山大泽 , 实生龙蛇 。 彼美 , 余惧其生龙蛇以祸女 。 ’”杜预注:“言非常之地 , 多生非常之物 。 ” 金马定国 《香严病中》:“金弹不徒惊燕雀 , 春雷终待起龙蛇 。 ” 宋黄庭坚《戏答赵伯充劝莫学书及为席子泽解嘲》:“晚学长沙小三昧 , 幻出万物真成狂 。 龙蛇起陆雷破柱 , 自喜奇观绕绳床 。 ” 《纪念广州起义》:“夺得政权声势众 , 中原革命走龙蛇 。 ”风雨多:指战事频繁 。 当时讨袁军和袁世凯的反动军队正在南方作战 。
⑤江南风雨多: 江南:指长江以南的地区 。 各时代的含义有所不同 。 此处指南方的反袁世凯的地区 。 唐张九龄《感遇》:“ 江南有丹橘 , 经冬犹緑林 。 ”陈毅《东征初抵高淳》:“此日一帆凭顾盼 , 重山复水是 江 南 。 ” 风雨多:比喻危难和恶劣的处境 。 《汉书·朱博传》:“(朱博)稍迁为功曹 , 伉侠好交 , 随从士大夫 , 不避风雨 。 ”
⑥斯民正憔悴: 斯民:这里的人民 。 憔悴:饥饿贫困 。
推荐阅读
- 老君山需要爬多久 老君山海拔多高
- 【铃兰】铃兰怎么养
- 【移盆】君子兰移盆后多久浇水有哪些注意事项?
- 【种植】君子兰怎么养?五大种植要点有哪些?
- 【君子兰】植物鉴别知识:紫根兰和君子兰的区别
- 【水培】君子兰如何水培?
- 【兰花】君子兰花叶片如何养能颇具光泽度?
- 【叶子】君子兰叶子黄斑怎样解决?
- 【叶子】君子兰叶子烂了,如何是好?
- 【兰花】兰花锈病如何解决?