文章插图
《绝句》
（南宋.志南）
古木阴中系短篷 ， 杖藜扶我过桥东 。
【沾衣欲湿杏花雨完整版 沾衣欲湿杏花雨下一句】沾衣欲湿杏花雨 ， 吹面不寒杨柳风 。
这首诗翻译出来是极具美感的：我一路行船 ， 看见一棵参天大树时 ， 便想上岸走走 。 把船系在树下 ， 我拄着拐杖走过桥向东走去 。 此时天上飘起了丝丝细雨 ， 我却并不觉得冷 ， 吹而而来的风没有一丝寒意 。 为什么说这首诗是化用了陆游诗的意象？
纵观这首诗 ， 除了巧妙地化用了陆游名句的意象 ， 写出了新意外 ， 全诗的用字也是可圈可点 。 写树木时 ， 诗人用了一个“古”字来形容；写船篷时 ， 诗人用一个“短”字来形容；写桥时 ， 则用“东”来定位 。 每一个精准的字 ， 都是为了诗中那股禅意 ， 也是为了写出诗人心中的那份闲适 。
推荐阅读
- 盘点赞美金黄银杏优美短语句子 关于赞美金黄银杏经典名句有哪些
- 石榴汁沾衣服很久了怎么洗掉 衣服上的石榴汁洗不掉怎么办
- 银杏叶可以洗头吗 银杏叶可以做枕头吗
- 【树】杏树的功效和作用有哪些？
- 【树】杏树怎么嫁接繁殖有哪些方法？
- 【树】杏树的病虫害及其防治有哪些？
- 【盆景】银杏盆景的施肥技巧有哪些？
- 【银杏】盆栽银杏浇水方法有哪些？
- 【盆景】银杏树盆景修剪方法有哪些？
- 【盆景】银杏盆景小贴士有哪些？