文章插图
桑榆非晚 ， 柠月如风的意思是：早年的时光消逝 ， 如果珍惜时光 ， 发愤图强 ， 晚年并不晚 。冯唐易老 ， 李广难封 。屈贾谊于长沙 ， 非无圣主;窜梁鸿于海曲 ， 岂乏明时?所赖君子见机 ， 达人知命 。老当益壮 ， 宁移白首之心?穷且益坚 ， 不坠青云之志 。酌贪泉而觉爽 ， 处涸辙以犹欢 。北海虽赊 ， 扶摇可接;东隅已逝 ， 桑榆非晚 。
释义：早年的时光消逝 ， 如果珍惜时光 ， 发愤图强 ， 晚年并不晚 。
出处：唐·王勃《滕王阁序》
原文(节选)：冯唐易老 ， 李广难封 。屈贾谊于长沙 ， 非无圣主;窜梁鸿于海曲 ， 岂乏明时?所赖君子见机 ， 达人知命 。老当益壮 ， 宁移白首之心?穷且益坚 ， 不坠青云之志 。酌贪泉而觉爽 ， 处涸辙以犹欢 。北海虽赊 ， 扶摇可接;东隅已逝 ， 桑榆非晚 。
译文：冯唐容易老 ， 李广封侯难 。把贾谊贬到长沙 ， 并不是没有贤明的君主：梁鸿到海边隐居 ， 难道不是在政治昌明的时代吗?不过是君子能够察觉事物的先兆 ， 通达的人知道自己的命数罢了 。年纪大了应当更有壮志 ， 哪能在白发苍苍时改变自己的心志?
处境艰难反该更加坚强 ， 不能放弃凌云之志 。这样即使喝了贪泉的水 。仍然觉得心清无尘;处在干涸的车辙中 ， 还能乐观开朗、北海虽然遥远 ， 乘着旋风还是可以到达;过去的时光虽然已经消逝 ， 珍惜将来的日子还不算晚 。
扩展资料
一、创作背景
高宗时期 ， 洪州都督阎某重修此阁 ， 并于公元675年(上元二年)的重九日 ， 在滕王阁上欢宴群僚和宾客 。作者前往交趾看望父亲时路过这里 ， 也参加了盛会 ， 即席赋诗 ， 并写了这篇序 。
二、赏析
《滕王阁序》中多次出现的典故 。且都用得恰当贴切 ， 非但没有冗赘晦涩之感 ， 还使文章显得富丽典雅 ， 委婉曲折、情意真切 。“冯唐易老 ， 李广难封” ， “屈贾谊于长沙” ， “窜梁鸿于海曲” ， 这四个典故连用 ， 隐喻作者命运坎坷、为沛王府修撰而受排斥打击和因作《檄英王鸡》文而被高宗逐出的遭遇 ， 虽心怀愤懑之情 ， 却含而不露 ， 且无金刚怒目之嫌 。
【桑榆非晚,柠月如风下一句 桑榆非晚,柠月如风是什么意思】“北海虽赊 ， 扶摇可接;东隅已逝 ， 桑榆非晚” ， 这两个典故是隐喻目己不畏险阻、壮心不已的坚强信念 。“等终军之弱冠”、“有怀投笔”、“慕悫意之长风”等典故 。则隐喻自己“长风破浪”的浩气和积极进取的决心 。
