《孟母断机》是战国时期的一个故事 ， 见于西汉·刘向《古列女传·母仪·邹孟轲母》 ， 是著名的儿童励志故事之一 ， 流传广泛 。那么《孟母断机》原文以译文是什么呢？
【《孟母断机》原文以译文是什么】
文章插图
1、原文：孟母姓仉(zhǎng)氏 ， 孟子之母 。夫死 ， 狭子以居 ， 三迁为教 。及孟子稍长 ， 就学而归 ， 母方织 ， 问曰：“学何所至矣？”对曰：“自若也 。”母愤因以刀断机 ， 曰：“子之废学 ， 犹吾之断斯机也 。”孟子惧 ， 旦夕勤学 ， 遂成亚圣 。
2、翻译：孟母姓仉氏 ， 是孟子的母亲 。丈夫死后 ， 和儿子孟子生活在一起 ， 为了教育儿子曾经三次搬家 。到孟子年龄大一点 ， 孟子经常逃学 ， 一天 ， 他很早就回来了 ， 孟母正在织布 ， 孟母看见他 ， 便问他：“读书学习是为了什么？”孟子说：“为了自己 。”孟母非常气愤 ， 用剪刀剪断织布机上的布 ， 说：“你荒废学业 ， 就像我剪断这织布机上的布 。”孟子感到害怕 ， 每天勤学苦读 ， 后来成为仅次于孔子的圣人 。
以上就是给各位带来的关于《孟母断机》原文以译文是什么的全部内容了 。
推荐阅读
- 《孟母戒子》告诉我们什么道理
- 《孟婆的碗》歌词是什么
- 使徒行者2谍影行动结局
- 《摩天轮晚安》歌词是什么
- 喝高糖碳酸饮料易患脂肪肝
- 《天苍苍》的歌词是什么
- 《大江歌罢掉头东》原文是什么
- 《初冬夜饮》的原文是什么
- 《初冬夜饮》的作者是谁
- 《感遇十二首·其一》原文是什么