真卿仕历元肃代德四朝翻译 真卿仕历元肃代德四朝这句话的翻译

“真卿仕历元、肃、代、德四朝”的意思是:颜真卿历经了元、肃、代、德四个朝代 。“真卿仕历元、肃、代、德四朝”原句是:虽至影迫桑榆,不少懈其报国之心,意思是虽然已到晚年,但对国家的忠诚、报国之心,从不减少 。句子节选自《史林测义》 。

真卿仕历元肃代德四朝翻译 真卿仕历元肃代德四朝这句话的翻译

文章插图
“真卿仕历元、肃、代、德四朝”原段欣赏
真卿仕历元、肃、代、德四朝,虽至影迫桑榆,不少懈其报国之心 。故尝以正色公言,见恶于元载、杨炎、卢杞诸奸,诬劾败斥,至于七、八 。义不顾身,所志必达,而终为杞陷 。李希烈反,诏遗宜慰,公卿失色,拜命即行 。在希烈所,斥朱滔等使之诱,以宰相责李元平之不能致命 。掘坎欲坑,积薪欲焚,多端迫协而毫无怵于心 。凡二十阅月,卒缢杀之于蔡州 。呜呼!自平原倡义,至此乃有以毕公之志矣……夫如真卿者,所谓从容就义,难也 。
真卿仕历元肃代德四朝翻译 真卿仕历元肃代德四朝这句话的翻译

文章插图
资料扩展
颜真卿,字清臣,小名羡门子,别号应方,琅琊临沂(今山东省临沂市)人,出生于京兆万年(今陕西省西安市) 。唐朝名臣、书法家,秘书监颜师古五世从孙、司徒颜杲卿从弟 。
真卿仕历元肃代德四朝翻译 真卿仕历元肃代德四朝这句话的翻译

文章插图
【真卿仕历元肃代德四朝翻译 真卿仕历元肃代德四朝这句话的翻译】颜真卿出身琅琊颜氏,于唐玄宗开元二十二年(734年)登进士第,历任监察御史、殿中侍御史 。后因得罪权臣杨国忠,被贬为平原太守,世称“颜平原” 。安史之乱时,颜真卿率义军对抗叛军,一度光复河北 。后至凤翔,被授为宪部尚书 。唐代宗时官至吏部尚书、太子太师,封鲁郡公,人称“颜鲁公” 。兴元元年(784年),被派遣晓谕叛将李希烈,凛然拒贼,终被缢杀 。他遇害后,嗣曹王李皋及三军将士皆为之痛哭 。追赠司徒,谥号“文忠” 。

    推荐阅读