德行宽裕守之以恭者荣的翻译德行宽裕守之以恭者荣翻译

【德行宽裕守之以恭者荣的翻译德行宽裕守之以恭者荣翻译】德行宽裕守之以恭者荣的翻译是品行高尚仍常怀恭敬之心的人，必会得到荣耀。这句话出自《周公诫子》，选自汉代韩婴所作的《韩诗外传》，讲述了周公教育儿子立国的道理，不要因为受封于鲁国就怠慢、轻视人才。文中衍生两个成语：一沐三握发，一饭三吐哺；博闻强记。

文章插图
《周公诫子》以“握发吐哺”形容君王为国礼贤下士，殷切求才；以六种“谦才”强调谦虚谨慎是理天下、成大业的第一要素。从两个方面进行论证，得出要重视人才的结论。

文章插图
在本文中，周公诫子的观点是“子勿以鲁国骄士”，也就是要儿子做到礼贤下士，并且指出自己辅政“握发吐哺”，做到了礼贤下士。古今这样的例子有很多，如刘备的三顾茅庐，请得诸葛亮出山，方能建立蜀国等等。

文章插图
原文：成王封伯禽于鲁。周公诫之曰：“往矣，子勿以鲁国骄士。吾，文王之子，武王之弟，成王之叔父也，又相天子，吾于天下亦不轻矣。然一沐三握发，一饭三吐哺，犹恐失天下之士。吾闻，德行宽裕，守之以恭者，荣；土地广大，守之以俭者，安；禄位尊盛，守之以卑者，贵；人众兵强，守之以畏者，胜；聪明睿智，守之以愚者，哲；博闻强记，守之以浅者，智。夫此六者，皆谦德也。夫贵为天子，富有四海，由此德也。不谦而失天下，亡其身者，桀、纣是也。可不慎欤！”