《越人歌》的翻译是：今晚是怎样的晚上啊河中漫游 ， 今天是什么日子啊与王子同舟 。深蒙错爱啊不以我鄙陋为耻 ， 心绪纷乱不止啊能结识王子 。山上有树木啊树木有丫枝 ， 心中喜欢你啊你却不知道这件事 。
文章插图
《越人歌》的原文是：今夕何夕兮搴洲中流 ， 今日何日兮得与王子同舟 。蒙羞被好兮不訾诟耻 ， 心几烦而不绝兮得知王子 。山有木兮木有枝 ， 心悦君兮君不知 。
【越人歌翻译 越人歌翻译是什么】《越人歌》和楚国的其他民间诗歌一起成为《楚辞》的艺术源头 ， 是中国最早的翻译作品 ， 体现了不同民族人民和谐共处的状况 ， 表达了对跨越阶级的爱情的抒歌 。
推荐阅读
- 张继科跨界歌王第几季
- 谜语一则文言文翻译及答案 谜语一则文言文谜底是什么
- 凑十歌,11-7凑十法怎么分解？
- 谷歌Pixel6新闻和传闻到目前为止我们所知道的一切
- 谣言称谷歌可能会在未来两周内推出Pixel6
- 谷歌分享Pixel6 Pixel6Pro相机详细信息
- 质数儿歌记忆法 质数的记忆方法
- 此即日习于傲矣的翻译 此即日习于傲矣的翻译大全
- 闺怨诗王昌龄赏析及翻译 闺怨诗王昌龄赏析及翻译大全
- 前歌后舞意思 前歌后舞解释