粒粒盘中餐歌词
歌词有 ， 谁知盘中餐 ， 粒粒皆辛苦 ， 出自歌曲《悯农二首》
歌名：悯农二首
歌手： 皇家唱诗班
所属专辑： 《皇家唱诗第四辑》
作词：唐·李绅
作曲：田鹏
歌词 ：
锄禾日当午 ， 汗滴禾下土 。谁知盘中餐 ， 粒粒皆辛苦 。
春种一粒粟 ， 秋成万颗子 。四海无闲田 ， 农夫犹饿死 。
锄禾日当午 ， 汗滴禾下土 。谁知盘中餐 ， 粒粒皆辛苦 。
春种一粒粟 ， 秋成万颗子 。四海无闲田 ， 农夫犹饿死 。
有两种翻译 。
白话译法：
お皿の上の米の一粒一粒が苦労の块であることを、いったい谁が知っているのだろうか
古文译法：
禾（か）を锄（す）きて日午に当たり ，
汗は 禾（か）下の土に 滴（したた）る 。
谁（たれ）か 知らん盤中の餐 ，
粒粒（りうりう）皆な 辛苦 。
曲名：饭 歌手：动静乐团 专辑：超越命运之热血江湖
