【孙权劝学译文一句一译,孙权劝学孙权是如何劝学的？】孙权劝学，先一语破的，向吕蒙指出“学”的必要性，即因其“当涂掌事”的重要身份而“不可不学”；继而现身说法，指出“学”的可能性 。使吕蒙无可推辞孙权劝学译文一句一译、“乃始就学” 。从孙权的话中，既可以看出他的善劝，又可以感到他对吕蒙的亲近、关心和期望，而又不失人主的身份 。
文章插图
文章插图
善劝、好学、关心部下
首先指出学习的必要性，不可不学习；
其次针对吕蒙以事务繁多的借口，以自己为例，说明读书非常有益，指出繁忙并不是理由，。
当初，吴王孙权对吕蒙说：“你现在当权管事了，不可以不学习！”吕蒙用军中事务繁多来推辞 。孙权说：“我难道是想要你研究儒家经典成为专管经学传授的学官吗！ 只是要粗略的阅读，了解历史罢了 。你说你事务繁忙，谁比得上我的事务多呢？我常常读书，认为读书非常有益 。”于是吕蒙便开始学习 。到了鲁肃来到寻阳的时候，鲁肃和吕蒙论议，鲁肃非常惊奇地说：“以你现在的才干和谋略，已不再是当年吴县的那个吕蒙了！”吕蒙说：“读书人分别多日，就要重新用新眼光来看待，兄长怎么认清事物这么晚呢！”于是鲁肃拜见吕蒙的母亲，与吕蒙结为朋友后就告别了 。
推荐阅读
- 迢迢牵牛星的意思翻译 迢迢牵牛星的译文
- 义理非他,存乎典章制度者也的意思 义理非他存乎典章制度者也的译文
- 疑是银河落九天是什么意思 疑是银河落九天原文及译文
- 劝学篇的思想主张是什么 劝学篇的思想主张是什么呢
- 孙策与孙权啥关系 孙策与孙权啥关系呢
- 窈窕淑女君子好逑的意思 窈窕淑女君子好逑原文及译文
- 文言文比去问其所知意思
- 文言文范元琰为人善良
- 山居秋暝的解释和诗意 山居秋暝的诗的解释
- 文言文韩子飞曾子杀彘译文