东施效颦原文及翻译 东施效颦原文和翻译
文章插图
【东施效颦原文及翻译 东施效颦原文和翻译】1、原文:西施病心而颦其里,其里之丑人见而美之,归亦捧心而颦其里 。其里之富人见之,坚闭门而不出;贫人见之,挈妻子而去之走 。彼知颦美,而不知颦之所以美 。
2、译文:西施心口疼痛而皱着眉头在邻里间行走,邻里的一个丑女人看见了认为皱着眉头很美,回去后也在邻里间捂着胸口皱着眉头 。邻里的有钱人看见了,紧闭家门而不出;贫穷的人看见了,带着妻儿子女远远地跑开了 。那个丑女人只知道皱着眉头好看,却不知道皱着眉头好看的原因 。
推荐阅读
- 幻塔水果蛋糕怎么做 幻塔水果蛋糕配方及效果一览
- 西游记人物特点及性格 西游记中五个主要人物以及性格特点
- 困于心衡于虑而后作翻译 困于心衡于虑而后作原文是什么
- 鲈鱼的营养成分及作用
- 经学校申请专利的费用以及流程
- 伶官传原文及翻译 伶官传原文是什么
- 动物的舌头的特点和作用 动物的舌头的特点以及作用
- 洞窟探险2手雷怎么用 Spelunky2手雷用法及功能介绍
- 教学相长原文及翻译 教学相长原文是什么
- 系数是什么意思举例 系数的解释以及举例