《苏幕遮·怀旧》是宋代文学家范仲淹的词作 。这是一首描写羁旅乡愁的词 。那么《苏幕遮·怀旧》的创作背景是什么呢？
文章插图
1、创作背景：这首词作于宋仁宗康定元年（1040年）至庆历三年（1043年）间 ， 当时范仲淹正在西北边塞的军中任陕西四路宣抚使 ， 主持防御西夏的军事 。
2、碧云天 ， 黄叶地 ， 秋色连波 ， 波上寒烟翠 。山映斜阳天接水 ， 芳草无情 ， 更在斜阳外 。黯乡魂 ， 追旅思 ， 夜夜除非 ， 好梦留人睡 。明月楼高休独倚 ， 酒入愁肠 ， 化作相思泪 。
2、译文：云天蓝碧 ， 黄叶落满地 ， 天边秋色与秋波相连 ， 波上弥漫着空翠略带寒意的秋烟 。远山沐浴着夕阳天空连接着江水 。不解思乡之苦的芳草 ， 一直延伸到夕阳之外的天际 。默默思念故乡黯然神伤 ， 缠人的羁旅愁思难以排遣 ， 每天夜里除非是美梦才能留人入睡 。当明月照射高楼时不要独自依倚 。频频地将苦酒灌入愁肠 ， 化为相思的眼泪 。
【《苏幕遮·怀旧》的创作背景是什么】以上就是给各位带来的关于《苏幕遮·怀旧》的创作背景是什么的全部内容了 。
推荐阅读
- 水浒传中大闹五台山的人是谁
- 《渔家傲·秋思》的作者是谁
- 水韩信草
- 方舟怎么显示伤害
- 绝代双骄电视剧总共几集
- 就业协议书是什么
- 庆余年影子扮演者是谁
- 盛淮南结局
- 《明妃曲二首》原文是什么
- 魔道祖师温宁结局是什么