主人下马客在船是什么意思 主人下马客在船意思是什么
文章插图
【主人下马客在船是什么意思 主人下马客在船意思是什么】1、主人下马客在船 , 出自《琵琶行》 , 直接翻译:我下马和客人在船上饯别设宴 。
2、理解:这里用了互文的修辞 , 所以 , 更准确的应该翻译为我和客人都下了马 , 然后上船设宴 。关于互文的修辞:主人下马客在船这和《木兰辞》中的将军百战死 , 壮士十年归”的修辞方式是一样的 。
推荐阅读
- 仓鼠该怎么养让它听话认主人 仓鼠该怎么养
- 狗狗怎么知道主人要回来
- 客家地区包括哪些城市,客家人哪个城市最多
- 剑踪情缘手游官网客服 剑踪情缘怎么换回自己的帐号
- 高端客户生日祝福语 高端客户生日祝福语有哪些
- 哈萨克族的禁忌 关于哈萨克族的禁忌
- 古时的门客是什么意思 古时的门客指什么
- 幸福树的摆放有什么禁忌 幸福树放在客厅好吗
- 机票怎么报销
- 仁王2火神的宾客任务攻略,仁王2任务全攻略