江南古诗的意思翻译
江南古诗的意思翻译：江南水上可以采莲，莲叶多么茂盛，鱼儿在莲叶间嬉戏 。鱼在莲叶的东边游戏，鱼在莲叶的西边游戏，鱼在莲叶的的南边游戏，鱼在莲叶的北边游戏 。
原文如下：
江南
江南可采莲，莲叶何田田，鱼戏莲叶间 。
鱼戏莲叶东，鱼戏莲叶西，鱼戏莲叶南，鱼戏莲叶北 。
注释：
1、何：多么
2、田田：莲叶长的茂盛相连的样子 。
作品赏析：
【江南古诗的意思翻译】这首诗在乐府分类中属《相和歌辞》，“相和歌”本是两人唱和，或一个唱、众人和的歌曲，故“鱼戏莲叶东”四句，可能为和声 。故此诗的前两句可能为男歌者领唱；第三句为众男女合唱；后四句当是男女的分组和唱 。如此，则采莲时的情景，更加活泼有趣，因而也更能领会到此歌表现手法的高妙 。
推荐阅读
- 强壮男性必学！ 不用器械的肌肉锻炼法
- 三星可以打电话的平板电脑有哪些
- 怎样冲减上月错账
- 东北红豆杉与南方红豆杉有什么区别，介绍最简单的三种区别方法
- 立陶宛是哪个国家的在哪 立陶宛相关介绍
- 租房产生的费用包括哪些
- 冰冻多宝鱼怎么做好吃 冷冻多宝鱼的做法 清蒸鱼
- 芦荟一片叶子能栽活吗，可以/但是要遵循科学的杵插方法
- 知我者非你莫属的意思
- 关于爱惜人才的古代名言