子罕说宝中子罕置诸其里的诸是什么意思 子罕说宝原文及译文欣赏
【子罕说宝中子罕置诸其里的诸是什么意思 子罕说宝原文及译文欣赏】
文章插图
1、诸：给的意思 。
2、《子罕说宝》原文：宋人或得玉，献诸子罕 。子罕弗受 。献玉者曰：“以示玉人，玉人（指鉴别玉器的人）以为宝也，故敢献之 。”子罕曰：“我以不贪为宝，尔以玉为宝 。若以与我，皆丧宝也，不若人有其宝 。”稽首而告曰：“小人怀璧，不可以越乡，纳此以请死也” 。子罕置诸其里，使玉人为之攻之 。富而后使复其所 。
3、《子罕说宝》译文：宋国有人得到一块美玉，（把它）献给子罕 。子罕不接受 。献美玉的人说：“（我）把玉给雕琢玉器的人看，那人认为是宝物，所以我才敢进献 。”子罕说：“我把不贪看作是宝物，你的宝物是美玉；如果你把玉给我，我们两人就都失去了各自的宝物，不如各自保管自己(眼中)的宝物 。”献玉的人跪拜于地，告诉子罕说：“小人带着玉璧，不能安全地走过乡里，把玉石送给您，我就能在回家的路上免遭杀身之祸 。” 于是，子罕把这个人安置在自己的乡里，请一位玉工替他雕琢玉石，卖出去后，把钱交给献玉的人，让他富有后才让他返回家乡 。
推荐阅读
- 为什么正月有剃头死舅的说法 正月剃头死舅的说法由来
- 以其人之道还治其人之身是谁说的 以其人之道还治其人之身的意思
- 形容心痛到极点的句子
- 说给女朋友的感动情话50句 说给女朋友的感动情话精选
- 说明方法有哪些 这些基本的要知道
- 人们常说的维度是什么意思 维度的意思
- 生活万般无奈的说说
- 无奈句子说说短语最新10句
- 地球仪上纬线是指哪个方向 给大家具体说一下
- 一般说和煦的春风和什么的秋风要表示好的意思 和煦的春风和什么的秋风要表示好