粗缯大布裹生涯的意思 粗缯大布裹生涯的意思 翻译及赏析

粗缯大布裹生涯的意思 粗缯大布裹生涯的意思 翻译及赏析


粗缯大布裹生涯意思是生活当中身上包裹着粗衣劣布 , 这句话出自苏轼的《和董传留别》,是苏轼写给寒门学子董传的 。
这首诗是苏轼在陕西做官时认识一位寒门学子董传,他非常看好他,在离开陕西赴京城前写下这首诗,诗中称赞他好学的品质,并预祝他金榜题名 。

诗全文为:粗缯大布裹生涯,腹有诗书气自华 。厌伴老儒烹瓠叶,强随举子踏槐花 。囊空不办寻春马,眼乱行看择婿车 。得意犹堪夸世俗,诏黄新湿字如鸦 。
开篇“粗缯大布裹生涯”,粗丝绑发,粗布披身,形象地描绘寒门书生的衣着,虽然衣着简陋,但是下句“富有诗书气自华” , 赞扬了董传虽然贫穷但是勤奋好学,因此精神气质非同常人 。
【粗缯大布裹生涯的意思 粗缯大布裹生涯的意思 翻译及赏析】这一句被后世广为流传 。准确阐述了读书与修养的关系 。读书不仅仅可以扩大一个人的知识眼界,更能够提高一个人的精神修养,形成高雅脱俗的气质 。从而看起来与众不同 。

    推荐阅读