畅销作品《文浩野狗》新书发布。许多说日语的粉丝在原著被翻译成中文之前第一次阅读了它。他们一开始是怎么想到雷击的?人们哈哈大笑,原地飞走了十米。
如此优美的解说词不仅让国内网友佩服解说员陈颖的球技,也让这篇解说词在日本广为流传。然而,我们不知道的是,在评论中,只有“偏若洪净,万若游龙”出自曹植的《洛神赋》,而勇者一节究竟是最初由陈颖创作的,还是另有出处,不得而知。
总之,在不同地区对智力掌握的准确性不一的情况下,发生了奇怪的误会。
文章图片
在众多网友的帮助和中国化集团的积极联系下,田文蛟川出版社与中国化集团取得了联系,相信问题会陆续解决。
文章图片
没想到,当吴超第一次引用中国作家的名句时,就出现了这种“社会性死亡”的现象,着实让国内作家迷们哭笑不得。国内球迷也在这种积极的对日接触中伤透了心,生怕吴超的面子丢了。
文章图片
【我就是风暴 《文豪野犬》新书开篇雷击 误认为“我就是风暴”出自《洛神赋》】虽然说《文学作家的野狗》中发生的意外是因为态度不严谨而搞笑,但总的来说并不是不可理解。任何国家都会发生把其他国家的书和名句放在一起的事情。毕竟即使在互联网高度发达的时代,不同地区之间的距离似乎在缩小,但不同环境下的智力差距还是相当大的。
如何看待这次乌龙事件?欢迎评论交流。
推荐阅读
- 亚斯伯格症 亚斯伯格症的我只能笨拙执拗的用真心把你从绝望中拯救回来
- 黄玉婷 这 就是中国的孩子
- 紫叶李的果子能吃吗 农村常见的紫叶李 究竟可不可以吃 对健康有何影响 看我明白了
- 冻米糖 冻米糖
- 喝酒的段子绝了 搞笑段子:哥们几个喝酒 打电话叫我过来一块喝 这几个菜绝了
- 恩替全国降价 落实国家政策 我省这些药品大幅降价
- 阿朵露卫生巾 口述|安装月经互助盒的女生:我是如何告别月经羞耻的
- 十分钟了解中国 震撼 10分钟看我们的 最美航拍中国
- 英雄联盟停止运营 《虚荣》国服将停运 玩家:欠我一场英雄联盟级别的电竞比赛
- 期货骗局流程 恒指期货骗局流程揭秘 荐股就是想骗你钱