配音演员陈红 著名配音导演陈红专访:配音就像交响乐,各种风格交织才有味道( 三 )


现在玩配音秀的人很多,但不是说玩得好就能当一个专业的声音工作者。就像我们在KTV 里唱卡拉OK,它跟专业的歌手唱歌完全是两回事。

配音演员陈红 著名配音导演陈红专访:配音就像交响乐,各种风格交织才有味道


文章图片
文创资讯:现在许多年轻的90后、00后们怀揣着对配音事业的憧憬,也准备从事配音相关的工作,对他们您有什么建议或是忠告吗?
陈红:我认为配音的时候这四点一定要注意:
第一,塑造人物时千万不能从声音入手,那样出来的人物特别表象和外在,观众听后,不会留有什么印象。专业的配音演员应当是心理医生。塑造人物时从内心入手,想人物之所想。这样塑造出来的人物才会扎实,醇厚。
第二,绝不能对口型,填口型,而应该是下意识说出的话。
第三,拿到剧本后,不要大声练,而是默默揣摩人物内心,多去领悟。配音演员是人物的另一面,要说出人物内心想说的话。
【配音演员陈红 著名配音导演陈红专访:配音就像交响乐,各种风格交织才有味道】第四,调子千万不能太高。热情不等于调子高。低语气处理往往会更生动。听众会特别投入和专注。但一切都不是走高低语调,还是要从角色内心的真实出发。

推荐阅读