施魏因斯泰格为什么叫小猪 施魏因斯泰格为什么叫小猪 揭晓这个外号是怎么来的

施魏因斯泰格为什么叫小猪?难道是因为他长的像小猪吗?并不是呀,那么施魏因斯泰格到底为什么被称为小猪呢?

施魏因斯泰格为什么叫小猪 施魏因斯泰格为什么叫小猪 揭晓这个外号是怎么来的


文章图片


施魏因斯泰格,全名巴斯蒂安·施魏因施泰格(BastianSchweinsteiger),1984年8月1日出生于德国的科尔伯莫尔市。因为Schweinsteiger这个姓太长了,媒体和队友就简称为Schwein,在德语里就是小猪、幸运的意思。不过据姓名学家估计,Schweinsteiger家族的祖先最初居住的地方附近可能有一个猪圈。

施魏因斯泰格为什么叫小猪 施魏因斯泰格为什么叫小猪 揭晓这个外号是怎么来的


文章图片


世界杯冠军队长施魏因施泰格的姓名更有意思。经常在电视转播中听到的“小猪施魏因施泰格”最初应该会让很多人惊讶,球员的名前为什么非要加个“小猪”,尽管在汉语里也没有负面的含义。现在能够看到的解释是,施魏因施泰格的名称来源于“猪”和“马厩”的组合。

施魏因斯泰格为什么叫小猪 施魏因斯泰格为什么叫小猪 揭晓这个外号是怎么来的


文章图片


Schweinsteiger是德国数一数二的最长姓氏,在德语中,施魏因的原意是“猪”,而施魏因斯泰格则是猪倌的意思。

【施魏因斯泰格为什么叫小猪 施魏因斯泰格为什么叫小猪 揭晓这个外号是怎么来的】也有可能是因为小猪踢球好,外加长得可爱,所以球迷都叫他施魏因,也就是小猪了。

    推荐阅读