巴音布鲁克草原 在巴音布鲁克大草原上 听到了他的《故乡》

▲我在巴音布鲁克草原拍摄的视频
这段视频拍摄于2013年,当时不知道作者和名字。
当时为了探索真正的游牧生活,我走进了新疆巴音布鲁克大草原的牧区。在奎乌苏这个蒙古族传统生活方式依然保留的美丽地方,我收集了很多外界认为已经消失的传统游牧生活元素,也对蒙古族有了很多了解。
这些年去过很多草原,但对巴音布鲁克总有一种特别的感觉。所以保留着最传统田园生活方式的大草原,对于一个在城镇长大的南方孩子来说,有着极大的张力。

巴音布鲁克草原 在巴音布鲁克大草原上 听到了他的《故乡》


文章图片

图/我在巴音布鲁克大草原
那天在草原上,在巴图大叔的吉普车里,几个一直和我一起玩耍的蒙古族孩子——苏立德和苏萌,给我唱了这首非常好听的《故乡》。虽然唱的断断续续,但旋律和节奏都很清纯感人。

巴音布鲁克草原 在巴音布鲁克大草原上 听到了他的《故乡》


文章图片

图/草原搭档:苏萌、特鲁木吉、苏立德
我当时毫不怀疑《故乡》应该是一首蒙古民歌,因为感觉草原上的朋友唱着新疆特有的蒙古口音。
今年,由于马头琴表演者麒麟先生的介绍,我认识了勒德里格尔先生。直到现在,我才发现,2013年在巴音布鲁克大草原上听到的《故乡》歌词,就是出自他之手。

巴音布鲁克草原 在巴音布鲁克大草原上 听到了他的《故乡》


文章图片

图/柱Drigel
德里格尔先生是新疆蒙古族,是一名在某组织工作的公职人员,现居住在巴音郭楞蒙古自治州库尔勒市。在巴音布鲁克草原长大的他,非常喜欢音乐。虽然他不是专业人士,但他总是喜欢在下班后写歌词和歌曲。

巴音布鲁克草原 在巴音布鲁克大草原上 听到了他的《故乡》


文章图片

图/巴音布鲁克草原
《故乡》写于2006年夏天。婚后,德里格尔先生很久没有回巴音布鲁克了。突然,他发现他的家乡是如此美丽。带着灵感,他在路上唱了起来,并及时记录在手机上。回家后,他整理了这首歌。2007年,德里格尔先生邀请他的好朋友、来自新疆巴音郭楞蒙古自治州和和静县的蒙古族歌手耳钉·比利克演唱歌曲《故乡》,并正式录制。
对于一首我极其喜欢,意义重大的歌曲,我绝对想知道它的背景和相关故事,并记录下来,希望能和更多的朋友分享。因为工作忙,他和Drigel先生约了很多次,最后他在广州通过语音给我发了一个回复,在新疆巴州。这次采访的对象既不是歌手,也不是表演者,而是我吟诵多年的蒙古歌曲《故乡》的词曲作者德里格尔先生。我和德里格尔先生聊了聊家乡,了解了这位才华横溢的新疆蒙古族音乐创作者的想法。

巴音布鲁克草原 在巴音布鲁克大草原上 听到了他的《故乡》


文章图片

01.《故乡》创造了什么样的机会?表达的是什么样的情感?
李·德里格尔:《故乡》这首歌是我在2006年夏天写的。那时候我刚结婚两年,却因为工作的原因再也没有回到长大的巴音布鲁克草原。多年来,草原的大爱与辽阔,草原人的爱,一直激励着我前行,他们也是我的灯塔。我非常想念我的家乡草原,我的亲戚朋友和我父母的长辈。那年7月,因为工作安排,我突然想回草原。当许久未见的巴音布鲁克草原突然映入眼帘,我觉得家乡的草原真的很美。

巴音布鲁克草原 在巴音布鲁克大草原上 听到了他的《故乡》

推荐阅读