名著《孔雀夫人》越轨三次的妻子和年青寡妇,选哪一个?

名著《孔雀夫人》出轨三次的妻子和年轻寡妇,选哪一个?山姆和妻子弗兰住在美国的一个小城镇 。通过努力,他拥有了一家汽车生产厂 。但是,拥有财富并没有让他和妻子更加幸福 。弗兰向往刺激的生活,想要接触更多有魅力的男人 。而山姆却是个每天专注于工作,不善交际的丈夫 。
弗兰说服山姆卖掉汽车厂,和她去欧洲旅行,享受生活 。她早就厌倦了二十年如一日地和同一帮人聊同样的话题 。女儿艾米丽和她的丈夫开始了婚后蜜月 。她也想让丈夫山姆和她一起到欧洲旅行 。
好友塔比指责山姆太过冲动,卖掉汽车厂,又拒绝了联合车厂的副总裁职位 。这一切都是因为他有一个愚蠢、自私又不上道的老婆 。但山姆觉得能通过这次欧洲之旅了解自己,也更加了解弗兰将是非常值得的 。
女儿艾米丽度蜜月回到小镇,山姆和弗兰也踏上了玛丽皇后号,开始了他们的蜜月旅行 。玛丽皇后号出海之后,山姆关注的是海上的景色,而弗兰则想着晚餐时穿什么衣服,让她更加引人注目 。
晚餐时,他们认识了拉肯 。山姆没有顾及到弗兰的虚荣心,直接坦言这是他们的第一次旅行 。他觉得晚餐也没必要盛装出席 。拉肯为了化解尴尬局面,把他的酒给了弗兰,称赞她:“杜太太这么美丽,不盛装也没有关系 。”
接下来的时间,弗兰一直和拉肯待在一起 。他们一起跳舞,用餐,谈心,而山姆依然把他的注意力放在海景和灯塔上 。在甲板上,他认识了和他一起看景色的伊迪丝 。
伊迪丝是密西根人 。和丈夫结婚之后,她有了英国户籍 。离婚后,她独自一个人住在意大利 。
拉肯和弗兰接触的时间越长,胆子也就越大 。在晚上山姆还没有回来的时候,他吻了弗兰 。弗兰追求着偷情的刺激,但又为背叛丈夫而羞愧 。当拉肯的邀请遭到拒绝时,他对弗兰极尽羞辱 。
“你利用了我,我表现了你期望的 。”
“我对你有期望?”
“这种事不是一个愿打,一个愿挨吗?”
“文明人应该明白适可而止 。”
“你这种已婚的文明人,有点小题大做 。”
“对我而言不是小事 。”
“我再奉劝你一句,放弃你还没完成的一切,免得无法收拾 。”
“我配不上你的无能吗?”
“你配不上自己的野心,任何女学生的表现都比你好 。你让我看到你幼稚的心态,你自认为是第一美女,但骨子里却不吻合,很可惜 。”
被拉肯羞辱后,弗兰再也不想去伦敦 。山姆也不得不放弃伦敦车厂的参观行程,和弗兰一起去了法国 。
来巴黎后,山姆想和弗兰一起去看拿破仑墓,一起去巴黎的街头观光游玩 。而弗兰则醉心于做发型,然后和那些徒有公爵头衔,却穷困潦倒的贵族待在一起 。弗兰也遇到了她的第二个情人亚诺伊斯林 。
山姆在勒培咖啡厅一直等着弗兰,而她却和亚诺伊斯林约会 。弗兰的生日宴上,山姆招待客人的时候,她却在和亚诺伊斯林偷情 。
理性智慧的伊迪丝首先发现了弗兰不安分的心 。她隐晦地警告她,不要逾越雷池 。山姆虽行事大大咧咧,但绝对是个值得托付的好丈夫 。
在巴黎,他们已经待了一个月。弗兰每天和山姆不喜欢的穷贵族参加舞会 。山姆则想尽快离开巴黎,回他思念的美国 。或者他们也可以踏上秋季航行去参观地中海、德国、威尼斯、罗马 。
弗兰沉浸在和亚诺伊斯林的热恋中,她趁机劝丈夫一个人回美国,好让她和亚诺伊斯林更多时间待在一起 。
山姆为妻子让他独自一人返航懊恼 。一番争吵之后,弗兰说出她早已经在瑞士日内瓦租了一个夏日别墅 。山姆再次妥协,想要留下来,陪弗兰 。可弗兰早已厌倦了待在山姆身边 。她希望山姆给她自由,让她过她想要的生活 。
山姆一个人回到了美国 。他一次次写信给弗兰,希望她能回到他的身边,可是所有的信都有去无回 。二十年婚姻,他早已无法习惯身边没有弗兰 。
山姆离开后,弗兰整天和亚诺伊斯林待在一起 。他向弗兰示爱,要求她烧掉山姆的信,忘记过去和他生活在一起 。
弗兰写信给山姆,她将继续留在巴黎 。简短的几个字丝毫没有和山姆相聚的意思 。连好友塔比的妻子梅蒂都从信中发现了问题 。
山姆请求朋友帮忙查询亚诺伊斯林的下落 。电报回复的地址正好就是妻子弗兰的夏日别墅 。
山姆重新来到巴黎,弗兰并没有带他去别墅,而是落宿旅馆,还以天气炎热为借口和山姆分房而睡 。
刚到旅馆没多久,山姆就叫来了亚诺伊斯林 。他亲手终结了妻子的出轨恋情,和弗兰重新开始了他们的新旅行 。他们计划十二月回美国 。艾米丽将在十二月生下她第一个宝宝 。
山姆希望和弗兰回到以前宁静的日子,但弗兰依然不想回到二十年来生活的美国 。在维也纳,弗兰很快投入到和山姆好友克特的新恋情中 。当克特决定和她结婚后,她果断地抛弃了山姆,即便山姆劝她冷静几个月,来确定克特对她的感情 。
“如果这么糟,就得停止 。我愿意付出一切,让你快乐 。我爱你,你很了解 。如果如你在巴黎说的,我们重来,我们就得回到属于我们的家乡 。”
“你要这样让我快乐?”
“我不愿冒险了 。我知道,你和克特的友谊不算什么,但你会幻想 。”
“你以为我会?真的会?我爱克特,克特爱我,我要嫁给他 。他今晚向我求婚,我发现你躲在门后的那一刻,才定下决心 。你偷窥,什么都没听到 。你不必扮演无辜的受害者了 。你从来不了解我,不了解我的思想,我的需要,还有我的牺牲 。我和克特会幸福的 。我以生命来反抗,你不能拉我回去 。”
山姆悲痛欲绝,但还是和弗兰亲吻道别 。
“我今天有没有告诉你,我爱你?”
伤心的山姆一个人继续他的旅行 。他定期给弗兰发电报,希望她能回心转意 。在那不勒斯酒店办理入住手续时,他再次遇到了伊迪丝 。
相处之下,伊迪丝发现山姆虽然不喜欢社交,但却是个极为有趣的人 。他擅长厨艺,动手操作能力强,钓鱼也很厉害 。伊迪丝邀请山姆来和她同住 。他给过往小艇装马达,钓鱼,还打算从俄罗斯买一艘飞机带着伊迪丝飞莫斯科到西雅图的航线 。

弗兰没等到克特的婚礼,却等来了和“准”婆婆的谈判 。克特的母亲极力反对他们的结合 。她憎恶弗兰抛夫弃女的不齿行为,更无法接受克特娶一个比他年长的已婚女人 。“老妻少夫”更无法使弗兰为克特养育子女 。
“妈宝”的克特顺从了母亲的心意,抛弃了弗兰 。此刻,弗兰才想起了丈夫山姆 。
弗兰的电话直接打到了伊迪丝的家里 。她不再想和山姆离婚 。
伊迪丝刚刚得到的爱情,一个电话之后又溜走了 。她挽留山姆 。她愿意好好地爱山姆和他一起去完成他的航天梦 。但对山姆来说,照顾弗兰已经成为山姆二十年婚姻的习惯 。他无法逃脱对弗兰的责任 。
和山姆重聚后,弗兰依然对丈夫颐指气使,用诋毁别人,来掩盖她出轨偷情的过失 。
“你好像不太专心我们的重聚 。我以为你会接纳我 。我回想所有一切时,并不责怪自己 。因为你也有不少错呀!”
山姆再也无法和弗兰继续用餐 。他让服务员帮他从船舱拿来了行李 。此刻他下定决心离开弗兰 。
“我不和你同行了 。我看清了,我们之间不可能了 。”
“这是我爱了二十年的男人?”
“爱过你的男人 。”
“你没有从我们的痛苦中学到教训,我以为你真的想回到我的身边 。”
“我试过了 。”
“我知道会不同,但我还给你机会 。”
“我不要机会了 。我受够了 。”
“那我怎么办?”
“不知道,你得更年轻点 。”
“你要回那不勒斯那残花败柳的身边?”
“是的,娶了她,我要回去做事 。”
“你真能忘掉我?”
“也许不能,但总比送死好 。”
伊迪丝靠在门廊上,山姆走后,她一直望着他离开的方向 。而她的爱人最终没让她失望 。山姆修过的小艇把他带回了伊迪丝的身边 。
【名著《孔雀夫人》越轨三次的妻子和年青寡妇,选哪一个?】

    推荐阅读