学习知识|我爱你日语怎么写,日语翻译器在线翻译( 三 )


拨音
拨音ん、ン(n)不出现在词头,但要有一拍的发音长度 。 受其后面音节的影响,其读音也不同 。
在ta行、da行、ra行、na行的音节前发/n/音,如みんな(皆,minna,大家) 在pa行、ba行、ma行音节前发/m/音,如しんぶん(新闻,shinbun,报纸) 在ka行、ga行音节前面发/?/音,如でんき(电気,denki,电灯)
假名的演变
【学习知识|我爱你日语怎么写,日语翻译器在线翻译】日本最早出现文字的文物大约是在公元1世纪、那时的日本学者使用汉字来给日语表音、称为“训读” 。 在这一基础上发展出了万叶假名、最早出现在日本最早的诗歌总集《万叶集》中 。 这种方式借用了汉语的表音功能而舍弃了其结构性、再加上汉语没有词形的活用和缺少助动词、在公元9世纪先后创造了以汉字正体为蓝本的片假名和以汉字草体为蓝本的平假名、将日本的文字彻底进化到表记文字的时代 。

推荐阅读