草丁图书馆

  1. 首页 > 生活百科 >

南通话翻译器 南通话大全

江苏南通有几种方言？【南通话翻译器 南通话大全】南通方言很复杂 ， 大的分以上三种 ， 小类就更多了
南通地区各县还有很多方言过渡区 ， 方言独特 ， 很多人会讲两种以上的方言
另外南通市区的话很难懂 ， 讲吴语的人听不懂 ， 讲江淮方言的人更听不懂 ， 这种方言听起来就象听日语 ， 是真的
说南通市区话是江淮方言肯定是不对的 ， 因为如皋人听不懂 ， 扬泰人更听不懂
而据我所之 ， 真正江淮方言区的人 ， 各市间的差别并不大 ， 基本能听懂 ， 泰州话 ， 镇江话 ， 扬州话 ， 如皋话基本相通
吴语区也是 ， 一个常州人听启海话也能听个大概
根据鲍明炜、王钧教授主编的《南通地区方言研究》(江苏教育出版社2002年版)所述 ， 南通地区方言分为这样几类：
如海话 ， 属于江淮方言 ， 包括如皋、海安的全部地区以及如东除掘东、兵房等以外的大部分地区 。讲如海话的人数约占全市总人数的七分之三 。
海启话 ， 属于吴方言 ， 包括海门中南部地区；启东市除秦潭、吕四以西一线之外的大部分地区；通州南部地区；通州东部临海的三余、海晏、环本—带和如东东南部临海—带地区 。讲海启话的人数约占全市总人数的七分之二 。
南通话 ， 是江淮方言的延伸 ， 主要分布在今南通市区 ， 另包括通州市的石港、刘桥、平潮一线以南 ， 石港、兴仁、观河—线以西的地区及如东新店以南的小部分地区 。南通话的区域面积约占全市的十分之一 ， 会讲南通话的人数不到全市总人数的七分之一 。
四甲话(通东话） ， 是吴方言的延伸 ， 很大程度上表现了吴方言与江淮方言交错过渡的种种特性 ， 是较为特殊的方言小片 。分布在从启东市秦潭起经吕四到海门的东兴、包场、余东、四甲、国强 ， 再到通州的二甲、余西、东社、金沙一线地区 。

    推荐阅读


    上一篇：电动轮椅最好的价格多少钱 电动轮椅价格

    下一篇：阿克苏一般几月份开始下雪 乌鲁木齐第一场雪时