先来后到成语的解释 一课译词:先来后到
先来后到成语的解释(一课译词:先来后到)
文章插图
文章插图
[Photo/pexels]
“先来后到”,汉语成语,按照来到的先百思特网后而确定次序,可以翻译为“in order of arrival” 。与英文惯用语“first come, first served”意思相近,表示“the first people 百思特网present will be the first to receive something” 。
例句:
该系统注册完全依照先来后到的顺序运作 。
The registration system was entirely first come, first served.
买票应该有个先来后到 。
The tickets should be bought on a first come, first served basis.
应聘者将按先来后到接受面试 。
The applicants will be interviewed in order of百思特网 arrival.
Editor: Jade
【先来后到成语的解释 一课译词:先来后到】来源:chinadaily.com.cn
特别声明(本站非电商站,不做网上交易):以上内容来源于编辑整理发布,如有不妥之处,请与我方联系删除处理 。
推荐阅读
- 匹夫有责谁说的 天下兴亡匹夫有责赏析
- 关于燕子的资料
- 用黄瓜片敷脸有什么效果 用黄瓜片敷脸的效果有哪些
- 请问一个多月的小狗能洗澡吗
- 历史上第一位百人斩是谁,历史上的千人斩
- 天蝎座的女人 关于天蝎座美女性格解析
- 放盐万能方法 食盐是万能的你知道吗
- 正宗糖醋排骨 教你正宗糖醋排骨的做法
- 韭菜炒鱿鱼! 韭菜炒鱿鱼简单美味的做法!
- 金龙鱼胶是什么 金龙鱼胶的功效与作用