《观沧海》翻译全文 《观沧海》翻译全文简单
文章插图
观沧海的翻译是:向东进发登上碣石山,得以观赏大海的奇景 。海水波涛激荡,海中山岛罗列,高耸挺立 。周围是葱茏的树木,丰茂的花草,萧瑟的风声传来了,草木动摇,海上掀起巨浪,在翻卷,在呼啸,似要将宇宙吞没 。日月的升降起落,好像出自大海的胸中;银河里的灿烂群星,也像从大海的怀抱中涌现出来的 。啊,庆幸得很,美好无比,让我们尽情歌唱,畅抒心中的情怀 。【作者】曹操 【朝代】东汉末年/三国 译文对照
【《观沧海》翻译全文 《观沧海》翻译全文简单】东临碣石,以观沧海 。
水何澹澹,山岛竦峙 。
树木丛生,百草丰茂 。
秋风萧瑟,洪波涌起 。
日月之行,若出其中 。
星汉灿烂,若出其里 。
幸甚至哉,歌以咏志 。
向东进发登上碣石山,得以观赏大海的奇景 。海水波涛激荡,海中山岛罗列,高耸挺立 。周围是葱茏的树木,丰茂的花草,萧瑟的风声传来了,草木动摇,海上掀起巨浪,在翻卷,在呼啸,似要将宇宙吞没 。日月的升降起落,好像出自大海的胸中;银河里的灿烂群星,也像从大海的怀抱中涌现出来的 。啊,庆幸得很,美好无比,让我们尽情歌唱,畅抒心中的情怀 。
推荐阅读
- 方舟生存进化大地懒吃什么
- 《少年中国说》节选的意思是什么 《少年中国说》节选的意思
- 暗夜行者于升海是好人吗
- 史记是编年体还是纪传体 史记是不是编年体还是纪传体
- 龟虽寿翻译及赏析 龟虽寿翻译和赏析
- 登勃朗峰分为几个部分 登勃朗峰可以分为几个部分
- 《幻塔》天琅-破钧攻略 损血增伤、战力超强
- 《怪猎曙光》免费更新存在问题 卡普空:正着手解决
- 曾子烹彘及翻译 曾子烹彘翻译简短
- 乌有先生历险记全文翻译 乌有先生历险记全文翻译ppt