创作的七绝 。这首诗通过江头春色、杨花柳丝、离亭宴饯、风笛暮霭等一系列物象情景对离情进行反复渲染,使临歧握别的黯然伤魂,各向天涯的无限愁绪,南北异途的深长思念,乃至漫长旅程中的无边寂寞得到充分地表达 。那么《淮上与友人别》古诗原文是什么呢?
文章插图
1、原文:扬子江头杨柳春,杨花愁杀渡江人 。数声风笛离亭晚,君向潇湘我向秦 。
2、译文扬子江头杨柳青青春色惹人心,杨花似雪漫天飞舞愁杀渡江人 。微风轻拂笛声幽咽离亭染暮色,你就要南下潇湘我却奔向西秦 。
3、创作背景:这首诗是诗人在扬州(即题中所称“淮上”)和友人分手时所作 。和通常的送行不同,这是一次各赴前程的握别:友人渡江南往潇湘(今湖南一带),自己则北向长安 。
【《淮上与友人别》古诗原文是什么】关于《淮上与友人别》古诗原文是什么的相关内容就介绍到这里了 。
推荐阅读
- 公司设立的条件是什么
- 盛开和罗耀辉是什么电视剧
- 汽车购置税标准
- 《绝句·古木阴中系短篷》的翻译是什么
- 《劝学》名家点评有哪些
- 《梅花魂》表达了什么情感
- 《鲁滨逊漂流记》创作背景是什么
- 《鹿柴》作品鉴赏有哪些
- 《池上》的诗意是什么
- 《猫》剧本简介有哪些