古代人记录用我们现在所说的文言文但他们交流时用什么
古代人日常交流时使用与我们现在的口语相近的语言,只是写文章时才用那些之乎者也的文言文,以示很有学问,区别于普通的、没读过书的老百姓 。
文言:指在五四”之前通行的以古汉语为规范的汉语书面语
文言文:用文言写的文章
【古代人记录用我们现在所说的文言文但他们交流时用什么】所以很明显,文言是别于白话的古汉语书面语 。这里强调的是书面语,只用于写作,不用于口语交流 。古人的口语(白话)另成系统,与文言不尽相同 , 倒和我们今天所通行的口语有相似之处 。例如《孔雀东南飞》是南北朝广泛传颂的民歌,因此其中的语言也就和当时的口语极为接近,请看第一句:孔雀东南飞,五里一徘徊”这句比较浅显 , 虽和今天的口语虽有差异,但不大 。这就能反映出但是口语的特点 。另外,四大名著除了《红楼梦》之外,其它三部都是在民间故事或说书艺人说书的基础上创作的,其语言特点也带有一定的口语性质,也就是我们所说的半文半白” 。五四之后直接用口语进行创作,其书面语与口语是基本保持一致,所以我们可以从今天,或者是解放前的书面语去判断我国近现代的口语和我们今天的口语是相近的 。
推荐阅读
- 小学二年级能看懂狂人日记吗
- 新版倚天屠龙记热播中陈婕妤饰演的殷素素为和能获好评
- 公主日记3将开播公主日记系列为什么能深受观众的喜爱
- 民宿登记了信息不入住可以吗
- 北派盗墓笔记换人写了吗
- 舜囚禁尧夺取帝位竹书纪年史记究竟谁在说谎
- 得罪了记仇的上司应该怎么挽救
- 三国演义吞噬无界传记怎么获得
- 恋爱记星座合拍指数怎么打卡
- 笔记本电脑直接按电源键关机对电脑有影响吗