我经常在美剧中看到这样的表达
很明显,这两个词是已知的,但在一起。
我完全不知道这意味着什么
例如,在标题中:我死了是什么意思
翻译成我死了吗?
低死亡率
低死的
低模
死亡动词death的过去式
☆我的猫死了。
我的猫死了。
☆昨天就死了。
它昨天死了。
☆它的死是一个惊喜。
它死了真的是意外。
▲在死亡的门口
重病/灾难即将来临
☆他看起来病得很重,已经奄奄一息了。
他看起来病得很重,再也坚持不住了。
▲病得要死
厌倦某事
☆我太讨厌这首该死的歌了。
我受够了这首歌。
▲像渡渡鸟一样死了
过时了,过时了
☆虽然迪斯科音乐在20世纪70年代很流行,但今天它已经死了。
虽然迪斯科在20世纪70年代很流行,但现在已经过时了。
补充
让我们添加几个经常使用它的外国人
但是我们不在课本上教表达
美元
说到美元,我们知道的是美元
但事实上,他们经常说巴克
赚钱意味着赚钱
克拉舍不请自来地过了一夜
碰撞原本是“碰撞”的意思
但是俚语中的意思非常不同
举几个简单的例子
-我今晚能在这里过夜吗?
-当然!你可以共用我的房间。
在这里过夜意味着过夜
☆不幸的是,她的前男友毁了她的婚礼!
克拉舍不请自来
【nono是什么意思 “I'm dead”什么意思 我死了 NONO这么翻译吓坏歪果仁】更多专业英语学习记得点击下方哦L???????
推荐阅读
- 老公在梦里叫着前女友的名字,这是什么意思?
- 对你来说,谈恋爱的本质是什么?
- 梦见打水什么意思 梦见吵水是什么意思
- 日本军人 日本军官爱破口大骂“巴嘎雅路”,翻译成中文,是个什么意思?
- 刘协最后的结局是什么 曹节与汉献帝刘协有多少子女 他们最后的结局
- 卫良人 《芈月传》卫良人是谁 卫良人与芈月是什么关系
- 白发是什么原因造成的 白头发是什么原因导致的 遗传占了一部分 疾病占了一部分
- 主观题是什么题型 解答主观题都要写些什么
- 在吗什么梗 朋友圈刷屏了 “在吗 ”是什么梗 这也太“撩人”了吧
- 爱情里的中心位置应该是什么?