趣读趣读 | 国语为什么要定北京话？( 四 )

文章图片

许多武汉人也听说过“武汉方言比普通话差一票”/视觉中国的城市传说
但是这种心理和真正的排斥是不一样的，也不是很恶意。往往只是为了共同的归属或者相互的认同，却又有点简单可爱。比利时语言学家W . A.Grootaers神父在抗日战争期间，曾前往山西北部的桑干河研究中国文化和语言。他说那里的农民虽然没有受过教育，但都受过良好的教育，这与西方“没有教育就粗鲁”的情况完全不同，这让他第一次觉得教育和教养不是一回事。
但有趣的是，这些受过良好教育的村民在方言上也是排外的。他们觉得河北小贩的口音“狂妄自大”，就偷偷嘲笑小贩，叫他们[khua ze]和“刺头”。何登松神父不想被人说“带刺”，只是更加努力地学习当地方言。可见方言中傲慢排外是很常见的。就像钱钟书说的，老年人觉得“他县之人野蛮”，没必要大惊小怪。
有人说语言没有好坏之分，只是政治正确不应该得罪人。法语以准确著称，汉语以简洁著称。如果有人坚持说说臃肿模糊的日语更有效率，或者说9调6调94韵母的粤语更容易学，那显然是忽略了事实。

文章图片

2012年11月28日，北京。就连北京话也寻求“保护”/视野中国
语言是交流信息的发音和书写方案。不同的“方案”必然各有优劣，比如传输效率、准确性、易学性、稳定性等等。普通话不再区分入声和锐组。与一些方言相比，诗歌节奏和词性表达存在一些不足，但其简化特征易于使用和推广。
这两个优缺点是相伴而生的，甚至那些号称更复杂更准确的方言也不是在变化或选择的过程中。语言发展的趋势是从复杂到简单。以英语为例，在印欧语系中，英语几乎是最简单的一种，没有阴阳之分，词序统一，这也是便于流通和学习的优势。

文章图片

主持人汪涵投资500万保护方言/视觉中国
目前汉语中很多方言从四声变成了三声，包括北方方言和其他方言，这是语言本身简单化的一个很大的见证。所以，即使你的方言有自己的特点，面对庞大的人口和普及优势，以及语言简化的发展规律，也只能是浮云。
参考文献:
[1]乔治·沃克，《中国地理语言》，1945年。
[2]钱增益，普通话方言研究，2010。
[3]华学成，周、秦、汉、晋方言研究史，2003。
[4]语音统一协会，全国语音词典修订，1926年。
[5]曹志耘，《汉语方言地图集》，2008年。
【趣读趣读 | 国语为什么要定北京话？】[6]颜全，民国初年国会政治，2014。