茶峒的读音 茶峒释名之我见( 四 )
文章图片
李金沙 摄 李金沙
综上所述，“察东”在汉人居住之前就有了这个苗语地名。“察东”一词是记录苗语的近音词。这里的苗语“槎”应该按照汉字“罗”和“罗短”来注释。苗语“侗”是汉字“低地凹平地”的意思。根据苗语拼音方案东部方言的纪薇标准，“察东”应记为“扎德东”，察东的释义是“低平之地”，但不能改成“肇东”，误释为“汉人居住的平地”。
文章图片
李金沙 摄 李金沙
结束
制片人/角落
编辑/妈妈
编辑/唐老鸭李三吾石头广场
审核/绿叶胆心
更多信息
【茶峒的读音 茶峒释名之我见】继续关注！
推荐阅读
- 微软史上最大收购行动，决战元宇宙的背后是「文化输出能力」？
- 有一个重男轻女的母亲是怎样的体验？
- 老公为什么会找丑的女人做女朋友？
- 吴婷和武庚的婚姻是否能够帮助他人的婚姻？
- 世上只有妈妈的孩子像块宝…在歌谣里有数不尽的甜蜜
- 嫁给一个不爱自己的男人是什么感受？
- 单纯的女生你伤不起，因为过了几年，你看到她就会内疚
- 一个老实本分的女人，都有哪些表现？
- 皮肤黑的人是不是不适合做老婆？
- 喜欢上一个人的时候，男方和女方各是如何说的