学习知识|法语用英语怎么说,埃及语用英语怎么说( 二 )


它的法语翻译为:
英语的加减乘除:
加→ and ,plus , added to ;
减→ minus, taken from, subtracted from;
乘→ multiply···by···/ multiplied by / time; 
除→ ddivide···by···/ divided by / divide···into··· / into ;
等于→ equal 
1. 加:用and ,plus , added to 等词表示 。   
2 + 4 = 6 可译为:   
Two and four is six .  
 Two plus four is equal to six .   
Two added to four equals six .   
Two and four makes six .  
 Two plus four will be six .   
If you add two to four , you get six .   
2. 减:用minus, taken from, subtracted from 等表示 。   
8-3=5可译为:  
 Eight minus three is five . 
 Eight minus three is equal to five .   
 Three taken from eight leaves five .  
 Three subtracted from eight leaves five .   
Take three from eight and the remainder is five .   
3. 乘:用multiply···by···/ multiplied by / time 等表示 。   
3 × 5 = 15可译为:   
Multiply three by five is (gives)fifteen .  
 Three multiplied by five is fifteen .  
Multiply three by five , you get fifteen .   
Three times five is (makes, will be , equals, is equal to ) fifteen .   
4. 除:用divide···by···/ divided by / divide···into··· / into 等表示 。     
24 ÷ 8 = 3 可译为:   
Twenty-four divided by eight makes (is , equals ) three .  
 Twenty-four divided by eight is equal to three .   
Eight into twenty-four goes three times .   
Divide eight into twenty-four , and you get three .  
 Divide twenty-four by eight , and you get three . 

法语的什么怎么说 法语的“是”是“Oui” 。

  • 法语属于印欧语系罗曼语族, 是继西班牙语之后, 使用者人数最多的罗曼语言之一 。 法语在11世纪曾是除了中古汉语以外, 当时世界上使用最多的语言 。 现时全世界有8900万人把它作为母语, 以及其他2.5亿人使用它 。 法语是很多地区或组织的官方语言 。
  • 法国法语和魁北克法语是世界上最主要的两大法语分支, 由于从同个法语方言分化而成, 沟通上有些障碍, 因为这两种法语是有区别, 尤其是发音 。
  • 开始的时候, 在今天的法国领土上有很多不同的方言, 但是后来巴黎附近地区的方言Ile-de-France取代了其他的方言并成为了现代法语官方语言的基础 。
  • 南方经济由于发展比较落后以及历史上的分隔, 至今仍存在很多方言, 如马尔舍方言、上朗格多克方言、下朗格多克方言、利木赞方言、上奥佛尼方言、下奥佛尼方言、加斯克尼方言和普罗旺斯方言 。
  • 法国人一直对自己的语言非常自豪 。 殖民地时期, 大英帝国将英文带到广大殖民地;而在二战后, 强大的美国继续在世界各地传播英语, 使法语的地位持续下降 。 法国人对此十分不忿, 在力所能及的地方全力抗击英语文化势力 。 尽管如此, 法语也在各个方面不同程度受到了英语的冲击 。

推荐阅读