文章插图
文言文中乃的意思
1、你(的);你们(的) 。
《示儿》：“家祭无忘告乃翁 。”
译文：你们举行家祭，千万别忘把这好消息告诉你们的父亲!
2、这;这样 。
《齐桓晋文之事》：“夫我乃行之，反而求之，不得吾心 。”
译文：我这样做了,回头再去想它，想不出是为什么 。
3、表判断，是 。
《赤壁之战》：“若事之不济，此乃天也 。”
译文：如果事情不能成功，那是天意啊!
4、竟然;却 。
《桃花源记》：“乃不知有汉，无论魏晋 。”
译文：他们竟然不知道有过汉朝，更不用说魏、晋两朝了 。
5、才 。
《祭十二郎文》：“闻汝丧之七日，乃能衔哀致诚 。”
【文言文中乃的意思】译文：听说你已经死了七天的时候，才能怀着哀痛之情表达对你的诚意 。
推荐阅读
- 谢奕作剡令翻译文言文 谢奕作剡令原文和翻译
- 孙叔敖戒子翻译文言文 孙叔敖戒子翻译
- 眇者识日文言文翻译 眇者识日的翻译
- 康乃馨怎么种植方法 康乃馨种植方法简单介绍
- 白毫银针属于什么茶？乃白茶至上臻品
- 东北菜老八件
- 破折号的作用
- 吴起者卫人也文言文翻译 吴起者卫人也翻译及原文
- 上乃使使持节的使是什么意思
- 弈喻文言文翻译，弈喻文言文翻译及注释