翡冷翠是徐志摩翻译的吗
【翡冷翠是徐志摩翻译的吗】
文章插图
翡冷翠是徐志摩翻译的 。翡冷翠是按照意大利语Firenze翻译过来的，佛罗伦萨则是根据英语Florence翻译而来 。现代意大利地名的在意大利语和英超出现差别时官方翻译通常都是按照英语来，如米兰、都灵、威尼斯、那不勒斯 。
佛罗伦萨是意大利中部的一个城市，托斯卡纳区首府，位于亚平宁山脉中段西麓盆地中 。15-16世纪时佛罗伦萨是欧洲最著名的艺术中心，以美术工艺品和纺织品驰名全欧 。欧洲文艺复兴运动的发祥地，举世闻名的文化旅游胜地 。1865-1871年曾为意大利王国统一后的临时首都 。
推荐阅读
- 考老师的条件
- 右肾2980颗结石是怎么回事 女子2980颗结石惊呆医生
- 奥斯卡与电影节的区别
- tp是什么意思外贸
- 个人贷款的基本要求是什么
- 火锅蟹排是什么做的
- 边缘ob是什么意思
- 昆明南站就是高铁站吗
- 手机nfc功能是什么怎么用
- 饭饱神虚下一句是什么