击鼓戏民文言文翻译 击鼓戏民文言文翻译及赏析
1、翻译：楚厉王遇到紧急情况时，就用击鼓来召集老百姓守城 。有一次 ， 楚厉王喝醉了，拿起鼓槌击鼓 ， 百姓们都惊慌极了，以为出了什么事情，厉王派人去制止他们，并说道：“本王喝醉后，同大臣们开玩笑 ， 误敲了鼓 。”百姓们听完厉王的理由后，全都作罢 。【击鼓戏民文言文翻译 击鼓戏民文言文翻译及赏析】
数月过后，楚厉王遇到了紧急的情况，就用鼓槌击鼓，但是百姓们没有去守城，直到更改了原先的报警信号，百姓们才相信他 。
2、《击鼓戏民》原文如下：
楚厉王有警，为鼓以与百姓为戍 。饮酒醉，过而击之也 ， 民大惊，使人止之 。曰：“吾醉而与左右戏，过击之也 。”民皆罢 。
居数月 ， 有警 ， 击鼓而民不赴 ， 乃更令明号而民信之 。
推荐阅读
- 泥古者愚文言文翻译 泥古者愚文言文翻译及注释
- 狐假虎威文言文翻译 狐假虎威的意思
- 宋太祖怕史官的译文 宋太祖怕史官文言文翻译
- 啮指痛心是什么意思 啮指心痛文言文阅读答案
- 文言文于园翻译 文言文于园的翻译
- 夏日赏荷文言文翻译 夏日赏荷文言文翻译张岱
- 弈秋败弈文言文翻译 弈秋败弈文言文翻译刘子专学
- 猫说文言文翻译薛瑄 猫说文言文翻译
- 顾荣施炙文言文翻译 顾荣施炙文言文翻译及注释
- 詹何钓鱼文言文翻译及寓意 詹何钓鱼文言文翻译简短