文章插图
【兰溪棹歌翻译，兰溪棹歌翻译简短】《兰溪棹歌》翻译为：一弯蛾眉月，映射着清冷的黑暗，低挂在水湾的柳梢上 。越中水清如镜，两岸秀色尽映水底 。兰溪在接连下了三天的春雨后，溪水猛涨，鱼群竟在半夜中涌上了溪头浅滩 。
原文：
《兰溪棹歌》
唐代：戴叔伦
凉月如眉挂柳湾，越中山色镜中看 。
兰溪三日桃花雨，半夜鲤鱼来上滩 。
注释：
兰溪：兰溪江，也称兰江，浙江富春江上游一支流，在今浙江省兰溪市西南 。棹(zhào)歌：船家摇橹时唱的歌 。
凉月：新月 。
越：古代东南沿海一带称为越，今浙江省中部 。
桃花雨：江南春天桃花盛开时下的雨 。
棹歌：渔民的船歌 。
三日：三天
创作背景：
戴叔伦于公元780年公元780年(公元780年)五月至次年春曾任东阳(今属浙江)令，兰溪(又称兰江，是富春江的上游支流)在东阳附近，这首诗具体创作时间不详，大约是在这一期间所作 。
推荐阅读
- 咏雪吴均古诗翻译 咏雪吴均古诗翻译何是什么意思
- 秋夕的意思 翻译 秋夕这首诗的意思
- 岳阳楼记的翻译
- 苟利国家生死以岂因祸福避趋之的意思 苟利国家生死以岂因祸福避趋之翻译
- 志不强者智不达 言不信者行不果翻译
- 五石之瓠 翻译 五石之瓠的翻译
- 孔子犹江海文言文翻译，孔子犹江海文言文及翻译
- 父子性刚的文言文翻译 父子俱刚烈文言文翻译
- 治国犹栽树文言文翻译 治国犹栽树文言文翻译答案
- 少年中国说翻译节选，少年中国说翻译节选翻译