月中无物文言文翻译

月中无物的翻译徐孺子九岁时，曾在月光下玩耍，有人对他说：“如果月亮里什么都没有，是不是应该更加明亮呢？”徐孺子说：“不是这样。好比人的眼睛里有瞳仁一样，要是没有它，眼睛就一定不明亮。”

文章插图

月中无物的原文徐孺子年九岁，尝月下戏。人语之曰：“若令月中无物，当极明邪？”徐曰：“不然，譬如人眼中有瞳子，无此必不明。”
出处《世说新语》
月中无物的注释【月中无物文言文翻译】1、尝：曾。
2、人：有人。
3、语：对......说。
4、极：更。
5、不然：不是这样。
6、明：明亮。

文章插图

月中无物的作者简介刘义庆（403年～444年），字季伯，彭城（今江苏省徐州市）人，南朝宋宗室、文学家。宋武帝刘裕之侄，长沙景王刘道怜次子，其叔父临川王刘道规无子，即以刘义庆为嗣，袭封南郡公。
永初元年（420年）封临川王，征为侍中。文帝元嘉时，历仕秘书监、丹阳尹、尚书左仆射、中书令、荆州刺史等。著有《后汉书》《徐州先贤传》《江左名士传》《世说新语》。
相关推荐：
景公闻命文言文翻译
宋濂不隐真情文言文翻译
澄子亡缁衣文言文翻译